上海手语动词及类标记结构方向性研究的中期报告杨笑辰，2021年7月背景手语是聋人社区中的重要交流方式。在手语中，动词及类标记结构被用来描述动作或状态，包括动作的方向性。然而，不同的手语语言中动词和类标记结构的方向性规则是不同的。因此，对于研究不同手语语言的方向性规则是非常重要的。本研究主要探讨上海手语中动词及类标记结构的方向性规则。方法本研究采用问卷调查和实地观察两种方法进行数据收集。共收集了100名上海手语使用者的问卷数据和10个上海手语使用者的实地观察数据。使用问卷调查收集数据的目的是了解上海手语使用者对于动词及类标记结构方向性规则的认知和使用情况。使用实地观察的目的是收集上海手语使用者在实际交流中使用的动词及类标记结构的方向性规则。结果问卷调查结果显示，大部分上海手语使用者对于动词及类标记结构的方向性规则认知不足。其中，有近60%的被调查者无法准确描述动作的方向性，且只有不到20%的被调查者可以准确使用不同的类标记结构描述不同方向的动作。实地观察结果显示，在实际交流中，上海手语使用者更倾向于使用手型和运动的方向性传达动作的方向性，而不是通过类标记结构来描述方向性。结论本研究表明，上海手语使用者对于动词及类标记结构的方向性规则认知较低。实际交流中，上海手语使用者更倾向于使用手型和运动的方向性传达动作的方向性。这表明在上海手语学习和教学中，应该加强方向性规则的教授，并为学习者提供更多的机会来实践和应用方向性规则。未来的研究可以进一步探索上海手语中的其他语言结构，并扩大调查和实地观察的范围，以提高对于上海手语方向性规则的认知和理解。