进口和出口法直至1999年3月50埃及镑（L.E.）中东经济服务图书馆电话：3606804-3351141传真：（202）3606804HYPERLINKhttp://www.meles.comwww.meles.com所有MELES内容版权所有。未经书面允许不得以任何形式对任何部分进行复制。公报发布的法律文本我们最大程度认为正确，但为在埃及发布法律、法令和规则的非正式翻译文本。实施细则由以下法令修改432/92、16/93、288/93、108/94、99/94、182/94、227/94396/94、633/94、300/1994、269/95、178/96、269/96、363/96、315/96、102/97、194/97、227/97、465/97、515/1997、1/98、2/98、771/98、342/98、364/98、553/98、580/98、619/98、657/98、97/99和128/1999进口和出口规则索引118/1975号法律关于进口和出口-第一部分：关于进口-第二部分：关于出口-第三部分：关于出口和进口控制-第四部分：一般条款和处罚275/1991号部长法令，颁布118/1975号法律实施细则：-第一章：定义和一般条款-第二章：为政府进口-第三章：私人使用进口-第四章：生产进口-第五章：贸易进口-第六章：展览进口-第七章：个人使用进口-第八章：无价值进口第二部分：出口：-第一章：一般条款-第二章：产地证明第三部分：易货贸易：第四部分：出口注册：-第一章：由出口者履行的条件-第二章：在出口者登记簿中注册的程序及其更新-第三章：注册的终止，及出口活动的废止和暂停第五部分：出口和进口质量控制：-第一章：接受出口和进口控制的商品-第二章：检验-第三章：检验的投诉第六部分：最终条款：附录1：暂停进口的物品附录2：允许进口的“用过的”、为贸易或为个人使用附录3：需要进行放射性检验的商品以下附录No.4、5和6根据DNo.288/93取消附录4：在某些条件下进口的商品附录5：机动车的进口附录6：限制出口的商品附录7：根据DNo.396/94取消附录8：接受进口控制的商品附录9：进行出口质量控制的商品附录10：根据99/1994号法令取消附录11：筹集进口外币的表格附录12：申报，关于工厂生产必需品或其部件-288/1993号部长决定-276/1991号部长决定，关于“易货贸易”的银行业务措施-不允许通过“易货贸易”交易商品表，直至1991年12月31日-419/1991号决定，关于控制某些进口商品-420/1991号决定，关于某些当局的代表-1997年45号部长决定，关于工程产品制造者或进口者附加阿拉伯语产品样本-2/1998号部长决定-关于允许进口纺织材料及其产品的报告-771/1998号部长法令，关于对进口纺织品最终海关放行正式公报-发布号39-日期1975年9月25日关于进口和出口的1975年第118号法律共和国总统全国人民代表大会对于本法律进行批准，并予以发布。第一部分关于进口第一条国家必需商品的进口可以按照国家整体计划规定，由公共和私人部门进行。同时个人（“在当前货币预算限度范围之内”，该条款已根据203/1991号法律，颁布一般总商业法第7条规定删除）可以根据其需要为其个人使用的需要，从其自己货源直接或通过其它中介进行进口。贸易部长应发布规定组织进口操作的有关程序和规则。贸易部长可将进口限制于协议国家，并将某些必须品进口限制于公共部门机构。第二条本部分条款不适用于埃及共和国为一方的法律、条约或国际协议效力而免除的商品。第二部分关于出口第三条贸易部长应发布一个关于组织从本地生产或先前进口商品出口业务的决定，并发布产地证明和发布为此应遵循的程序。贸易部长可将出口限制于协议国家，并将某些必须品限制于公共部门。第四条出口仅可由在登记簿ADHOC在贸易部记录的人员进行。名字记录于登记簿人员应属于以下范畴之一：埃及共和国国籍的股份公司，同时总部设在其中。公共组织、合作社及其联盟。符合贸易部决定规定条件的人员和公司、出口个人使用商品的人员可免除在出口登记簿登记。第五条以下事宜由贸易部决定进行规定：与注册相关的条件、形式、程序和文件，及注册的更新，数据产生和取消的修改。假如不超过以下限度，注册、数据更新和修改，和摘录复制的费用为：在出口者登记中