英语六级听力材料及翻译英语六级听力材料及翻译Ow!WhyHotFeelsColdKidsdon’ttrythisathome!Haveyoueverdippedyourtoeintoaveryhotbathandfeltaflashoficycoldjustbeforeyourealizethatitsreallyburning?Afteryoupullyourtoeout,youmightwonderwhatcausesveryhotwatertofeelcold.Thisoddsensationiscalledparadoxicalcoldandiscausedbythetemperaturereceptorsintheskin.Thereareseparate,specificreceptorsthatrespondtodecreasesorincreasesinskintemperature.Ifskintemperaturedrops,thecoldreceptorsfireandifitincreases,thewarmthreceptorsfire.However,ifastrongstimulus,likeveryhotwater,canstimulatenotonlythewarmthreceptorsbutalsostimulatethepainreceptors.Thesewarnusthatwearedoingourselvesdamage,andshouldtakeactiontopreventit.Thestrongstimuluscanalsocausetheabnormalstimulationofthecoldreceptors.Over-stimulationcancausetheconfusingsensationofcold,hotandpain,butaslongaswe’reclearaboutpullingthetoeouttosafety,paradoxicalcoldisjustanotherstrangetrickofthesenses.噢！为什么明明是热的却让人感到冰冷呢？小孩子不要在家尝试以下实验！你是否尝试过把脚趾伸进很烫的浴盆里却感到瞬间的冰冷，回过神来才意识到水是滚烫的？也许抽出脚趾之后你很想知道，是什么原因让人觉得这滚烫的热水很冷。这种怪异的`感受称为诡冷觉，其实是皮肤内的温度感受器在作祟。皮肤内分布着独立的专门感受器，能对皮肤温度的升降作出反应。如果皮肤温度下降了，冷感受器就发出警告，如果皮肤温度上升了，暖感受器则发出警告。可是，如果遇到很强烈的外部刺激，比如很烫的水，不仅能激发暖感受器，而且会激发痛感受器。这些反应提醒我们，我们正在伤害自己，应该马上采取措施制止伤害的继续。这种强烈的刺激也会导致冷感受器被异常激发。过度刺激会使人体对冷、暖和痛觉的感受发生错乱，但只要我们清醒地意识到应该把脚趾挪到安全的地方，诡冷觉也只是一种奇怪的感官游戏而已。