考研每日一句长难句解析(4０－－５0)长难句解析(４0)BuｔparｔicularlywｈeｎviｅwｅdagainstAmericａ'stｕｒｂｕlentpast,tｏday＇sｓｏcｉaｌｉndicｅsｈａrdlysuｇgeｓtadarkａnddeteｒiｏrａtingsoｃiａlenviｒoｎment、(2006-阅读１)词汇突破:turbuｌｅnｔ动荡得同ｃhaoticindｉcｅ指数ｄeｔerioratiｎg恶化得dｅteriorate恶化=ｇofrombadtoworse结构分析:ｗhen之后省略主语todａｙ'ssoｃiａlｉndices。参考译文:但就是,尤其就是较之美国动荡得过去,今天得社会指标表明美国得社会不算黑暗，也未恶化。佳句仿写:省略;deｔeｒiorateＴheｒearefearｓthatｕnlesstimeｌyaｄdｒessed,theprｏblｅmoｆairpｏｌlｕtiｏnwｉlldetｅrioｒate、人们担心,如果不能得到及时处理,大气污染问题将进一步恶化。长难句解析(41)Lｅft,untiｌnow,tｏｏdｄ,low－leｖelＩＴstafftｏputrｉgｈｔ,andseenａsacｏncerｎoｎlｙofdata-rｉｃhindusｔｒiesｓuｃｈaｓbaｎkiｎg，ｔeｌeｓａndairtraveｌ，ｉnfoｒmationproｔectｉonｉｓｎoｗｈｉghonｔheｂｏsｓ’sagendainbusｉｎesseｓofeｖeｒyｖａriｅｔy、(2007-阅读4)【词汇突破】odd临时得ｐutright恢复正常;改正ageｎda议事日程,议程ontｈeagenｄaｖaｒieｔy种类【结构分析】①句子主干:infoｒmationprotectionisnｏwhighｏnthｅboss’ｓａgｅnda。②Left,seeｎ为过去分词作并列状语，因它们与主语ｉnformａtionprotectｉｏn构成被动关系,故采用过去分词。③toputrｉght为目得状语;bｅlefttｏsb；被留给某人；ｂeseenassth:被视为某物;ａconcerｎofsb:为某人所关注。【参考译文】此前，信息保护一直被留给临时得低层信息技术人员解决，并且被视为仅受诸如银行业、电信业以及航空旅行业等信息资源丰富得产业关注。如今,信息保护已成为各行各业老板议事日程中需要优先考虑得问题。【佳句仿写】环保受到所有人关注,它就是“两会”议程中需要优先考虑得问题。Seｅnasacｏncｅｒｎofevｅryone,envirｏnmｅnｔａｌｐｒotectioｎiｓhｉｇhonｔｈｅａgendaoftｈeNＰC（NａtioｎａlPeople’sCｏngress)ａndtｈｅCPPＣC（ChineｓｅPeｏｐlｅ’sPoliｔicalConsultａｔiveＣoｎfｅrｅnce）、长难句解析(42)Surｅlｙｉtshouｌｄｂeoｂvioustothｅdimｍｅstexecutｉvetｈaｔｔruｓt,ｔｈatmostｖaluａblｅofeconomicasｓets,iseasilyｄesｔroyｅdandhugｅlyｅxpenｓｉvｅtoｒestoｒe–andtｈatｆewthｉngｓａremorelikelytodeｓtｒｏytrusｔthanaｐanylｅttｉngｓｅnsｉtｉvepersoｎaldatagetintothewrｏngｈａｎｄs、(２007-阅读4)【词汇突破】obvious明显得。同义词:evidｅntｄｉｍ迟钝得;昏暗得ｖａluａblｅ有价值得。invalｕable无价得,非常宝贵得aｓseｔ资产。fｉｘedasseｔsinvestmｅnt固定资产投资seｎsiｔｉve敏感得。反义词：insensitive【结构分析】①句子主干:itｓhoｕldbeobvｉousthａt…andｔｈat…。Iｔ为形式主语,两个that分别引导主语从句；②主语从句1:thaｔｔrusｔiseasilyｄestroｙedandhuｇelyexpensivetｏrｅｓtore。thaｔｍostvaluａbleofecｏnoｍiｃasｓeｔｓ作同位语,修饰trｕｓt；③主语从句2：tｈatfewthinｇsareｍorelｉkeｌｙｔodestroｙtｒustthａnapanyleｔtiｎgｓensiｔｉveｐeｒsonaｌdatageｔintｏthewronghanｄs。基本结构为feｗtｈｉngｓarｅmorelｉkeｌyto…tｈan…,形为比较级,意为最高级:没有比……更……。feｗthingｓ得比较对象为动名词lett