中国报纸科技报道的易读性探讨——以《南方周末》为分析案例的中期报告摘要：本文以《南方周末》为分析案例，对中国报纸科技报道的易读性进行了探讨。首先，通过对《南方周末》的科技报道进行定量分析，发现其科技报道的易读性较高，但是存在一些问题，如大量使用专业术语、过于注重技术细节等。其次，通过对读者问卷调查和深度访谈的结果分析，发现读者对科技报道的易读性有着不同的认知和评价标准，其中包括新闻角度、语言表达、专业性和实用性等因素。最后，建议报纸科技报道应该更加注重读者需求和反馈，采用更为灵活的表现方式，力求达到易读易懂的效果。关键词：易读性；科技报道；《南方周末》Abstract:ThispaperdiscussesthereadabilityofChinesenewspapertechnologyreportsusingSouthernWeekendasthecasestudy.Firstly,aquantitativeanalysisofthetechnologyreportsinSouthernWeekendrevealedthattheirreadabilitywasrelativelyhighbutfacedsomeproblemssuchastheabundantuseofjargonsandexcessivefocusontechnicaldetails.Secondly,fromtheresultsofreaderquestionnairesandin-depthinterviews,itwasdiscoveredthatthecriteriaforevaluatingthereadabilityoftechnologyreportsvariedamongreadersandwereinfluencedbynewsangles,languageexpression,professionalism,usability,andotherfactors.Finally,itwassuggestedthatnewspapertechnologyreportsshouldfocusmoreonreaderfeedbackandneeds,adoptmoreflexiblestyles,andstrivetoachievereadabilityandunderstandability.Keywords:readability;technologyreports;SouthernWeekend.