儿歌翻译.docx
上传人:lj****88 上传时间:2024-09-13 格式:DOCX 页数:28 大小:28KB 金币:10 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

儿歌翻译.docx

儿歌翻译.docx

预览

免费试读已结束,剩余 18 页请下载文档后查看

10 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

儿歌翻译第一篇:儿歌翻译儿歌是以低幼儿童为主要接受对象的具有民歌风味的简短诗歌。它是儿童文学最古老也是最基本的一种体裁形式之一。Thenurserysongisasmainlyacceptstheobjecttakethelowyoungchildtohavethefolksongflavorbriefpoetry.Itisthechildliteraturemostisancient,alsoisoneofmostbasiconekindofliteraturestyleforms.儿歌是民歌的一种,全国各地都有。内容多反映儿童的生活乐趣,传播生活、生产知识等;儿歌中既有民间流传的民谣,也有作家创作的诗歌。Thenurserysongisonekindofthefolksong,andeachplaceallhasitsownstyle.Thecontentreflectschild'sjoysoflife,anddisseminateslifeorproductionknowledgeandsoon;Thenurserysongsincludetheballadwhichthefolkspreads,andalsothepoetrywhichthewritercreates.儿歌按其功能,大致可以分为3类:游戏儿歌、教诲儿歌、训练语言能力的绕口令等。一般比较短小,句式多样,富有变化,节奏鲜明,朗朗上口,易念易记易传。Thenurserysongmaypideinto3kindsapproximately:Gamenurserysong,instructionnurserysong,traininglanguageabilitytonguetwisteraccordingtoitsfunction。Itisgenerallyshort;thesentencetypeisperseandvariegated;therhythmisbright,andquiteeasytoread,reciteandretell.特点:(一)内容浅显,思想单纯Traits:Thecontentissimple,andthethoughtispure(二)篇幅简短,结构单一Thelengthisbrief,andthestructureisunitary(三)语言活泼,节奏鲜明易唱Thelanguageislively,andtherhythmisbrightandeasytoretell作用:Function:(一)儿歌是儿童情感教育的需要Thenurserysongistherequirementofthechildemotioneducation(二)儿歌是儿童启迪心智的需要Thenurserysongistherequirementofthechildmentalenlightenment(三)儿歌是儿童训练语言的需要Thenurserysongistherequirementofthechildlanguagetraining在我们的记忆中,妈妈曾对我们说起的儿歌还依稀记得。是啊,儿歌,曾是给我们的童年带来多少快乐,哪能忘得掉啊!Inoursmemory,thenurserysongsoncemothersangtousalsovaguelyexist.Yes,thenurserysong,hasbroughthowmuchfunforusinchildhood,howdifficultitistoforget!儿歌的作用真不少吧?或许你脑中一时想不起那么多的儿歌,那就和我一起,重拾儿时的记忆吧,和宝宝娱乐一下吧。Thenurserysongfunctionisvarious,really?Perhapsinyourbrainforawhilecannotreappearthatmanynurserysongs.Itdoesn’tmatter.Let’sgoacktoourchildhoodinmemorywithbabyentertainmenttogether.最后,让我们来听听三首儿歌吧,分别是中国儿歌、韩国儿歌和美国儿歌Finally,let’slistentothreenurserysongs,theChinesenurserysong,theSouthKoreannurserysongandtheAmericannurserysong第二篇:儿歌(本站推荐)交通标志儿歌《三眼怪》《三眼怪》一物生得真奇怪,三色眼睛头上戴,模样虽丑人人爱,车辆行人它安排。红眼眨眨停下来,绿眼睁睁走得快,黄眼闪闪稍等待,你说奇怪不奇怪。要想知道它是谁?快到路口瞧明白。嘀嘀嘀,嘀嘀嘀,我是汽车小司机,交通标志要看清。嘀嘀嘀,嘀嘀嘀,看见单行道标