如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
职称英语翻译训练题卫生类2017年职称英语翻译训练题卫生类Noconfidence,onlybyconstantlycultivateconfidence.以下是小编为大家搜索整理的2017年职称英语翻译训练题卫生类,希望对正在关注的您有所帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!ABiologicalClockEverylivingthinghaswhatscientistscallabiologicalclockthatcontrolsbehavior.Thebiologicalclocktells_plants_whentoformflowersandwhentheflowersshouldopen.Ittells_insects_whentoleavetheprotectivecocoonsandflyaway,andittellsanimalsandhumanbeingswhentoeat,sleepandwake.Eventsoutsidetheplantandanimal_affect_theactionsofsomebiologicalclocks.Scientistsrecentlyfound,forexample,thatatinyanimalchangesthecolorofitsfur_becauseof_thenumberofhoursofdaylight.Intheshort_days_ofwinter,itsfurbecomeswhite.Thefurbecomesgraybrownincolorinthelongerhoursofdaylightinsummer.Innersignalscontrolotherbiologicalclocks.Germanscientistsfoundthatsomekindofinternalclockseemstoorderbirdstobegintheirlongmigration_flight_twiceeachyear.Birds_preventedfrom_flyingbecomerestlesswhenitistimeforthetrip,_but_theybecomecalmagainwhenthetimeoftheflighthasended.Scientistssaytheyarebeginningtolearnwhich_parts_ofthebraincontainbiologicalclocks.AnAmericanresearcher,MartinMoorhead,saidasmallgroupofcellsnearthefrontofthebrain_seems_tocontrolthetimingofsomeofouractions.These_cells_tellapersonwhento_awaken_,whentosleepandwhentoseekfood.Scientistssaythereprobablyareotherbiologicalclockcellsthatcontrolotherbodyactivities.Dr.Moorheadisstudying_how_ourbiologicalclocksaffectthewaywedoourwork.Forexample,mostofushavegreatdifficultyifwemustoftenchangetodifferentworkhours._It_cantakemanydaysforahumanbodytoacceptthemajorchangeinworkhours.Dr.Moorheadsaidindustrialofficialsshouldhaveabetterunderstandingofbiologicalclocksandhowtheyaffectworkers.Hesaid_such_understandingcouldcutsicknessandaccidentsatworkandwouldhelpincreaseafactory’sproduction.译文:生物钟每一种生物都有控制它们行为的时钟,科学家们称之为生物钟。生物钟告诉植物的花朵何时生长,何时开放;生物钟告诉昆虫何时离开防护卵袋,远远飞去;生物钟还告诉动物和人类何时进食、睡眠,何时苏醒。外界的变化会影响某些动植物的生物钟。例如,科学家最近发现,有一种很小的动物,会随着白天日照时间的长短改变其毛发的颜色。冬季日照时间短,它的毛变成白色。夏季白天日照时间长,它的毛又变成棕灰色。还有的生物,它们的生物钟受体内信号控制。德国的科