关于中美贸易问题新闻报道的批评性隐喻分析的中期报告中美贸易问题一直是国际新闻的热点之一，在媒体报道中，隐喻成为了一种常见的表达方式。本文基于语义隐喻理论和批评性话语分析框架，对几则关于中美贸易问题的新闻报道进行隐喻分析。1.美国是受害者隐喻“特朗普总统在推特上表示，中国给美国造成的伤害就像是一枚巨大的弹球，美国被迫不得不接住，中国对美国发起的贸易战不仅仅使美国失去了财富，更是损害了美国的形象。”在这则新闻报道中，将美国比喻为一个受害者，而中国则是那个攻击美国的人。这种隐喻的目的是表现出美国是一个受伤害的无助的一方，而中国则是一个强大的、霸权的国家。2.贸易战是武器隐喻“中美贸易战的对抗正在加剧，双方互相指责，互相斗争，而贸易战就像是双方使用的一种武器。”这个隐喻将“贸易战”比作一种武器，强调贸易战的破坏性和危险性。对于读者来说，这个隐喻极大地影响了他们对于贸易战的理解，他们可能会认为，贸易战类似于战争，是一个危险的事情，并产生不可逆转的后果。3.中美贸易问题是黑暗的隐喻“中美贸易问题越来越明显地揭示出来了，而揭示出来的东西是一个令人反感的黑暗世界。”这个隐喻将中美贸易问题比喻为一个“黑暗的世界”，让人们看到的是一个混乱、不知所措的世界。这一类隐喻一般带有一种悲观和消极的色彩，对于读者来说，这种隐喻可能会对读者的情绪产生一定的影响。综上所述，在关于中美贸易问题的新闻报道中，使用隐喻是一种十分常见的表达方式。这些隐喻通过比喻将一个领域、事件或问题与另一个领域、事件或问题联系起来，以便更好地传达想要表达的信息。不过，在使用隐喻时，我们也需要意识到，隐喻并不是一个中立的语言现象，它可能是有目的性和话语权的。因此，我们应该保持一个批判性的态度，去分析和理解隐喻所传达的信息。