谷歌创始人拉里·佩奇密歇根大学毕业典礼演讲中英双字第一篇：谷歌创始人拉里·佩奇密歇根大学毕业典礼演讲中英双字拉里·佩奇(LarryPage，1973.03.26－)，全名劳伦斯·爱德华·佩奇(LawrenceEdwardPage)，Google搜索引擎的创始人之一，2011年4月4日佩奇正式出任谷歌CEO。拉里·佩奇出生在美国密歇根州东兰辛市的一个犹太家庭，为美国密歇根大学安娜堡分校的毕业生，拥有理工科学士学位；因其出色的领导才能获得过多项荣誉，以奖励他对工学院的贡献。他曾担任密西根大学EtaKappaNu荣誉学会的会长。其指导教授是TerryWinograd博士。Google就是由Page在斯坦福大学发起的研究项目转变而来的。在斯坦福大学中，佩奇遇到了谢尔盖·布林。吃了无数个闭门羹之后佩奇和布林决定自己创业，但他们手中仅有的一点现金都因购买大量的数据盘和储存器作研究而花光了。他们的一位教师，也是SUN微系统的创始人之一安迪·别赫托希姆在关键时刻给予他们很大帮助。别赫托希姆确是个很有远见的人，在看完他们的演示后，立马开了张10万美元的支票帮助成立Google公司。之后两人又从家人朋友那里到处借钱，筹得100万美元作为最初投资。1998年9月7日，Google公司在加利福尼亚州的曼罗帕克成立。一个朋友租给佩奇和布林办公的车库在当时看来已经不错了，有一台洗衣机，还有热水器。他们雇用了第一位员工克雷格·希尔弗斯坦，现在希尔弗斯坦是Google公司的科技主管。1999年2月他们搬了新的办公室，虽然条件仍然简陋，但比车库好点，一张乒乓桌就作为正式的会议场所，8名员工在办公室里都转不过身，一个人要出门所有人都得起身挪开凳子才能腾出地方。布林和佩奇两人合作得很好，并且吸引了一大批有能力且忠实的员工。创业之初办公室虽然简陋，他们仍尽可能为员工创造宽松的工作环境，他们在屋外的草坪上种上蘑菇，养了条狗，专门请厨师为员工做饭，每星期举行两次曲棍球比赛。公司现在已经拥有2000多名员工。布林说，他们必须让办公室成为员工们乐意呆的地方，因此现在每天为员工提供什么餐点甚至都成了两人的重大决策之一。短短几年Google就迅速发展成为目前规模最大的搜索引擎，并向雅虎、美国在线等其他目录索引和搜索引擎提供后台网页查询服务。目前Google每天处理的搜索请求达2亿次，这一数字还在不断增长。通过对30多亿网页进行整理，Google可为世界各地的用户提供适合需求的搜索结果，而且搜索时间通常不到半秒钟。Classof2009!Idon'tthinkIheardyou.Classof2009!FirstIwantyoutostandupandwaveandcheeryoursupportivefamilyandfriends!Iamsureyoucanfindthemoutthere.Showyourlove!Itisagreathonorformetobeheretoday。09届的同学们！来点激情给我个回应。各位同学，我希望大家站起来向支持你们的亲朋好友挥手致意。你们一定能在人群中找到他们，借此机会表达你们的爱吧！能站在这里我感到非常荣幸。Nowwaitasecond.Iknow:that'ssuchacliche.You'rethinking:everygraduationspeakersaysthat-It'sagreathonor.But,inmycase,itreallyissodeeplytruebeinghereismorespecialandmorepersonalformethanmostofyouknow.I'dliketotellyouwhy.Alongtimeago,inthiscoldSeptemberof1962,therewasaSteven'sco-opatthisveryuniversity.Thatco-ophadakitchenwithaceilingthathadbeencleanedbystudentvolunteersprobablyeverydecadeorso。等等，大家可能觉得有点矫情。“我很荣幸”这句话都说烂了。但真的是大实话，大家不知道：我对密歇根大学有特殊的感情。很久以前，1962年9月，天很冷，在密歇根大学里有一家餐厅，学生志愿者负责打扫厨房的天花板，大约十年才会打扫一次。PictureacollegegirlnamedGloria,climbinguphighonaladder,strugglingtocleanthatfilthyceiling.Standingonthefloor,ayoungboardernamedCarlwasadmiringtheview.Andthat'showtheymet.