斯蒂芬·斯皮尔伯格中英文介绍第一篇：斯蒂芬·斯皮尔伯格中英文介绍斯蒂芬·斯皮尔伯格生平（experience）StevenspielbergwasborninCincinnationonDecember18,1946,hisfatherisacomputerexpert,hismotherisawellversed(通晓的，有造诣的)classicalmusician.Spielberglikeadventureandfantasywhenhewasachild.Onhis12yearsoldbirthday,hisfathergavehimapocketcamera,whichmadehimmorefascinatedtoamovie.斯蒂芬·斯皮尔伯格1946年12月18日诞生于俄亥俄州的辛辛那提市，其父是个电子计算机专家，其母是位颇有造诣的古典乐演奏家。斯皮尔伯格自小便喜欢冒险与幻想。12岁生日那天，其父送给了他一架袖珍摄影机，这使他对拍电影更为着迷。HeenrolledinbacheloroffilmartDuringtheuniversity,forsomereasonuntilhebecamefamousdidheobtainrelevantdegreein2002.Whilespielbergdosomepart-timejobasafilm-editorduringstudy,andfinaillyintoaformaldirector.大学期间它修读的是电影制作艺术学士，由于某种原因一直到成名多年后，于2002年才取得相关学位。而修读期间斯皮尔伯格由剪辑做起一路转为正式导演。Earlydirecting（前期执导）Inhis40yearsoffilmcareer,spielberghashitavarietyofthemesandtypes.Spielberggaveprioritytoscience-fictionandadventurefilms,itssometimesfocusonchildren,regardedastypicalmodernBlockbuster(大成本)ofproductionofHollywood.在四十年的电影生涯中，斯皮尔伯格曾触及多种主题与类型。斯皮尔伯格早期以拍摄科幻小说与冒险电影为主，其有时聚焦于儿童，被视为现代好莱坞大成本（Blockbuster）电影制作的典型。Latedirecting（执导后期）Spielberg'slaterworkbegantoextendtotheholocaust(大屠杀),slavery,warandterrorism,etc,“schindler'slist”,“savingprivateRyan”wastheProminent斯皮尔伯格后来的作品则开始将触角延伸至犹太人大屠杀、奴隶制度、战争与恐怖主义等题材，比较突出的有《辛德勒的名单》、《拯救大兵瑞恩》。Recently（近年）Inrecentyears,hecreatedthefirstanimation,“tintin”(丁丁历险记),whetherattheboxoffice,orwordofmouthisalsounprecedentedsuccess,firsthailed(誉为)bythemediaas“animatedraidersofthelostark”（动画版夺宝奇兵）,“thecentury'smostsuccessfulrealanimation”,andwonThebestanimationawardforthefirsttimeinthe69thannualgoldenglobeaward（第69届金球奖）.近年他创作了第一部动画，《丁丁历险记》，无论在票房或口碑也获得空前成功，先被传媒誉为是“动画版夺宝奇兵”、“本世纪最成功的真人动画”外，更在第69届金球奖首次勇夺最佳动画奖。Beaproducer（制作人）InOctober1994,StevenspielbergandJeffreykatzenberg（杰弗瑞·卡森伯格）,Davidgeffen（大卫·格芬）,foundedtheirownstudio,whichistheworld-famous“dreamworks”later.Anddreamworksmadethecommercialblockbuster（商业大片）“TheTuxedo”(燕尾服)，ThefamousChinesemoviestarJackiechan（成龙）playstheleadingpart1994年10月，斯皮尔伯格与杰弗瑞·卡森伯格、大卫·格芬共同创立了一个属于他们自己的电影公司，这就是后来举世闻名的“梦工厂