中国玛纳斯史诗与古希腊荷马史诗的比较的中期报告经过初步研究和比较，我们可以发现中国玛纳斯史诗与古希腊荷马史诗在一些方面具有相似之处，但在许多方面也存在显著差异。相似之处：1.都是史诗，以叙事为主要形式，传承着一个民族的历史和文化。2.采用的语言均特别书面化，具有浓郁的文学色彩，同时又展现了当时社会的一些特定特征。3.流传方式和传承方式都幸存至今，这些史诗对于各自民族的文化和历史有着重要的价值和意义。差异之处：1.体裁。中国玛纳斯史诗是一种叙事长诗，而古希腊荷马史诗则是叙事史诗，其中《伊利亚特》讲述特洛伊战争，而《奥德赛》则讲述奥德修斯的归乡之路。2.内容。两个史诗的内容也具有很大差异。中国玛纳斯史诗讲述的是哈萨克族的历史、文化、民俗等方面，而古希腊荷马史诗讲述的则是希腊人民的英雄事迹和民族历史。3.表现方式。中国玛纳斯史诗中，许多故事、情节和场景都以口头表达为主，而荷马史诗则采用了较为优美的诗歌语言，呈现出更加华丽的感觉。4.文学价值。古希腊荷马史诗成就了西方文学的源头和经典，被誉为“西方史诗之父”，而中国玛纳斯史诗尚处于发展初期，其文学和艺术价值有待进一步挖掘。综上所述，虽然两个史诗存在相似之处，但也存在重要的差异，反映了两个民族不同的文化和历史背景。这门研究将为我们更加深入地了解和认识两个民族的文化贡献。