如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
给下一任志愿者的信姓名刘文果性别女派出单位四川省教育厅毕业院校西华师范大学专业比较文学与世界文学学历在读研究生任期一年电子邮箱wenguo.liu@163.com赴任国家韩国赴任学校济州第一高中;细花高中;大静女高正文:亲爱的下一任志愿者,你好!首先恭喜你可以看到这封信,意味着你已通过重重关卡,马上就要来到我现在工作的学校了,你很幸运可以看到这封信,因为我来的时候都没有上一任的信可以看,接下来就跟你分享一下我在济州岛的体会吧。教学方面:当时在北语培训的时候就被告知来济州岛是很辛苦的,我们每个志愿者都被分配到三所学校任教,而且路途都很远,在济州岛,我们几乎都是独立上课,搭档老师会适时帮你翻译。一周大概有18节课,我所任教的学校一共有三个:一个是济州第一高中,是一所男高,一共有6个班,四个文科班,两个理科班,刚来的时候你会有受宠若惊的感觉,几乎每天都能听到“老师,我爱你!”“老师,漂亮”之类的话,看见你会跟你说“你好”,这里的学生成绩很好,学习能力很强,男孩们在课堂上很活跃,特别喜欢中国功夫,喜欢李小龙,成龙喜欢汤唯,但是因为汉语是选修课,对他们来说不是很重要,第一个学期他们刚接触汉语,会比较有新鲜感,上课也挺认真的,但是第二个学期会有部分学生睡觉,不过如果玩游戏的话他们还是很感兴趣的,建议第二个学期多设计一些课堂小游戏,比如萝卜蹲、拍苍蝇、炸弹游戏等等,男孩们喜欢竞争,不过他们不是很喜欢跟着读单词,读课文,这点希望你能想出新点子怎么让他们喜欢读。接下来说一下教学模式,每周有两节汉语课,搭档老师上一节,我上一节,从第一节课开始,你就要做好独立上课的准备,金老师在课堂上会帮你管纪律和负责翻译,他人还是很好相处的,而且关于教学,你可以向他请教,他会告诉你怎么做比较好,关于上课内容,你可以提前一周问他下周改讲什么内容,好有足够长的时间备课。第二所是细花高中,是一所混高,但男生和女生是分开上课的,同一个内容,讲课方式要有所不一样,因为男生的注意力容易分散,带读的次数可以比女生少一点,同一种方式用久了他们就容易疲倦,注意力也没那么集中,女生们则会跟着老师的节奏走,学习很认真,很可爱。在这里上课模式也是独立授课,不过一般讲到语法或者抽象单词的时候,搭档老师吴知恩就会走到前面来跟学生解释,这时候你乖乖地站在旁边就好了,她是我在这里觉得最认真负责的老师,第一个学期,我们的相处有点怪怪的,但是第二个学期就好多了,你慢慢了解就会知道怎么跟她相处,而且上课的时候不要抢她的风头,做好自己就好了。第三所是大静女高,这个学校的学生不喜欢学习,很贪玩,每个班就只有十多个听课的,不过她们很容易跟老师亲近,喜欢聊天,很活泼,喜欢手工,涂涂画画的,在这里上课还是比较轻松的,因为她们本来就不学习的,上课的时候需要搭档不停地管纪律,搭档老师李主惠老师人特别好,很喜欢中国,你有什么问题都可以问她,生活上的教学上的都可以。这三个学校都离我住的地方比较远,最近的学校都要花大概三十分钟才能到,最远的则需要花两个小时,早上六点起来是常事,每次在巴士上都睡的神魂颠倒。韩国上课的时候很流行发糖给学生,但是建议你不要经常发,偶尔发一次吧,乐天打折的时候,ABC巧克力比较便宜,可以囤一点,我现在一般是采取贴纸积分的方式,玩游戏赢了的组可以得到一个贴纸,期中的时候得贴纸最多的前五名可以换中国小礼物,期末的时候再换一次。所以建议你从国内带点小礼物过来,比如书签、剪纸、大白兔等等。生活方面:在这里生活还是很舒服的,风景好,空气好。就是物价死贵,比起韩国大陆,济州岛的东西要贵很多,刚来的时候,实在受不了这里的物价,不过适应一段时间后就好了,介意你每个季节的衣服至少带两套,这里的衣服都很大,又贵,如果你去首尔啊,釜山啊,光州玩的时候,赶紧多买点衣服吧。济州岛的运动鞋比国内便宜,而且款式很多。这里去超市买东西还是很方便的,只有几分钟就可以到“wulimart”(音译哈),在这里买完东西后可以直接帮你送回家哦,在旁边用纸箱打包,他们的纸箱不要钱的,然后用那个黄色的单子写好你的住址和电话,不一会儿,他们的送货员就会给你送过来,真真是极好的!顺着我们住的地方,往下坡走四五分钟会有卖被子的(Rome),刚来的时候,你需要去买一床被子,要不然当天晚上就只能冻成狗了,韩币大概要七八万,再往坡下走,就到市厅啦,这里据说是济州岛年轻人最喜欢来的地方,有化妆品,有吃的,有衣服,不过你来了之后也会觉得就那样。我们志愿者都住在一个楼层,所以你来了之后不会有孤独感,可以天天串门,这个楼还住了很多EPIK,楼下就有CU,对面有麦当劳,市厅附近有好几家化妆品店,巴黎贝甜,可以买了当早餐。便利店(GS25,CU还有7-11)可以交电费和gas费。坐10路车大概20分钟路程有东门市场,在那些老婆婆那里买菜