望洞庭湖贈張丞相孟浩然八月湖水平，涵虛混太清。氣蒸雲夢澤，波撼岳陽城。欲濟無舟楫，端居恥聖明。坐觀垂釣者，空有羨魚情。題解八月湖水平，八月的洞庭湖，秋水上漲，和岸上幾乎平接。涵虛混太清。天空天空（天光映入湖面）湖水彷彿涵融著整個天空，水天相接，混合成整個渾然一氣的天空。氣蒸雲夢澤，水氣蒸騰，彌漫整個雲夢大澤波撼岳陽城。波濤洶湧，幾乎要撼動了這座岳陽城。深究鑑賞這兩句為描寫洞庭湖的名句，意味各別：上句用寬廣的平面襯托湖的浩闊，下句用窄小的立體來反映湖的聲勢。詩人筆下的洞庭湖不僅廣大，而且充滿活力。欲濟無舟楫，面對浩浩的湖水，想渡過湖去卻沒有船隻。（想到自己還是在野之身，要找出路卻沒有人接引）端居恥聖明。在這個「聖明」的太平盛世，自己居然閑居無事，想想深覺可恥。下面四句，轉入抒情。情感從眼前景物觸發－－上句自歎欲渡洞庭而無舟楫，暗喻想作官無人引薦；下句直率表明：這樣平居閒處，有負當前「聖明」之世。這兩句是正式向張丞相表白心事，說明自己目前雖然是個隱士，可是並非本願，出仕求官還是心嚮往之，不過還找不到門路而已。大家有疑问的，可以询问和交流坐觀垂釣者，徒然看著那湖畔垂釣的人們（雖想效法您的大才輔政，卻力不從心）空有羨魚情空自豔羨他們釣得魚獲，只有聊表欣慕之情！（自己是在野之身，終究不能追隨丞相左右。）下面再進一步，向張丞相發出呼喚。「垂釣者」暗指當朝執政的人物，其實是專就張丞相而言。這幾句話，詩人巧妙地運用了《淮南子．說林訓》的古語，另翻新意；而且「垂釣」也正好同「湖水」照應，因此不大露出痕跡，但是他要求援引的心情是不難體味的。