如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
幽默有趣的动物英文谚语俗语幽默有趣的动物英文谚语俗语动物的谚语俗语,与一些故事或者文化有密切的关系。yuwenmi小编整理了谚语俗语,欢迎欣赏与借鉴。Lockthebarndoorafterthehorseisstolen.失马之后锁马厩。Oneswallowdoesnotmakeasummer.一燕不成夏。Youcannotrunwiththehareandhuntwiththehounds.不能既和野兔一起跑又和猎狗一起追。人不应两面讨好。Itisapoormousethathasonlyonehole.狡兔三窟。Hairbyhairyouwillpulloutthehorse’stail.一根一根拔,拔光马尾巴。Arunninghorseneedsnospur.奔马无需鞭策。Agrowingyouthhasawolfinhisbelly.年轻人,在成长,吃起饭来像饿狼。Agoodhorsecannotbeofabadcolour.好马不会毛色差。Oneswallowdoesnotmakeaspring.孤燕不报春。Whenthefoxpreaches,thentakecareofyourgeese.每当狐狸说教,当心鹅群被盗。Neveroffertoteachfishtoswim.不要班门弄斧。Don’tridethehighhorse.勿摆架子。Thebestfishswimnearthebottom.好鱼常在水底游。Aspeckofmousedungwillspoilawholepotofporridge.一粒老鼠屎,坏了一锅粥。Hairbyhairyouwillpulloutthehorse’stail.一根一根拔,拔光马尾巴。Arunninghorseneedsnospur.奔马无需鞭策。Agrowingyouthhasawolfinhisbelly.年轻人,在成长,吃起饭来像饿狼。Agoodhorsecannotbeofabadcolour.好马不会毛色差。Oneswallowdoesnotmakeaspring.孤燕不报春。Whenthefoxpreaches,thentakecareofyourgeese.每当狐狸说教,当心鹅群被盗。Neveroffertoteachfishtoswim.不要班门弄斧。Don’tridethehighhorse.勿摆架子。Thebestfishswimnearthebottom.好鱼常在水底游。Aspeckofmousedungwillspoilawholepotofporridge.一粒老鼠屎,坏了一锅粥。There’sasgoodfishintheseaasevercameoutofit.海里的好鱼多的是。Gotothesea,ifyouwouldfishwell.不入虎穴,焉得虎子。Whokeepscompanywithwolves,willlearntohowl.和狼在一起,就会学狼叫。Don’tlookagifthorseinthemouth.馈赠之马,勿看牙口。Ifwaterisnoisy,therearenofishinit.咆哮的水中无鱼。夸夸其谈者无真才实学。Themousethathasbutoneholeisquicklytaken.只有一个洞的老鼠,很快就被抓住。Youcantakeahorsetothewater,butyoucan’tmakehimdrink.带马到河边容易,逼马饮水难。Ifyoudon’tenteratiger’sden,youcan’tgethiscubs.不入虎穴,焉得虎子。Thetortoisewinstheracewhilethehareissleeping.兔子睡懒觉,乌龟跑赢了。Ahorsemaystumbleonfourfeet.马有四条腿,亦有失蹄时。There’sasgoodfishintheseaasevercameoutofit.海里的.好鱼多的是。Likeacatonhotbricks.像热锅上的蚂蚁Whenthecatisaway,themicewillplay.山中无老虎,猴子称大王Tolockthestabledoorafterthehorseisstolen.亡羊补牢另外一些动物类词语,汉语中没有对应的谚语和习语,但与汉语中非动物类谚语和成语较接近:Betteralivingdogthanadeadlion.好死不如赖活着Birdsofafeatherflocktogether.物以类聚,人以群分It‘sanillbirdthatfoulsitsownnest.家丑不可外扬Tobeardthelioninhisden.太岁头上动土Thebestfishsmellwhentheyarethree