网上晒照片会失去朋友双语阅读网上晒照片会失去朋友双语阅读SharingphotographsonFacebookisaquickwaytolosefriends,accordingtoanewstudy.Researchersfoundthosewhorepeatedlypostpicturesriskalienatingthemselvesfrommanypeoplewhoviewthem.最新调查显示，在xx上分享照片会让你很快失去朋友。研究者发现那些总是发布照片的人会让浏览到的人们疏离他。Theymaydamagerelationshipswithfriends,relativesandcolleagueswhodonot'relatewelltothosewhoconstantlysharephotosofthemselves.他们有可能会破坏与那些不喜欢分享照片的朋友、亲人和同事之间的关系。Partnerswhosharedmorephotographsofeventsledtoadecreaseinintimacy.Similarly,aclosefriendwhosharedmorephotographsoffriendscouldalsoexpecttoittohaveanegativeimpactonthequalityofthatrelationship.伙伴间分享的照片越多，关系就越会疏远。同样，好友之间，如果越多晒出朋友的照片，也会有可能对友情产生消极影响。Asurveyofmorethan500Facebookusersfoundthequantityandsubjectmatteroftheimageshaveanimpactonthelevelofsupportandintimacywithinrelationships.一项对超过500名xx用户的调查显示，晒出的照片的质量和主题对人际关系的'亲疏会产生影响。DrDavidHoughton,oftheUniversityofBirmingham,said:‘OurresearchfoundthosewhofrequentlypostphotographsonFacebookriskdamagingrealliferelationships.'伯明翰大学的大卫·霍顿博士表示：“我们的研究发现那些频繁在xx上晒照片的人也许会使现实生活中的人际关系恶化。”Theresearchersalsosuggestbigbrandadvertisingcampaigns,whichencouragepeopletopostphotographsofthemselveswiththeproductonFacebook,riskdamagingtherelationshipsbetweentheir‘fans’.研究者还建议那些鼓励人们在xx上发布自己与产品合照的大型广告活动，可能会破坏他们与“粉丝”之间的关系。