中英文饭店简介文本的体裁分析的开题报告一、研究背景随着旅游业的发展以及人们休闲娱乐消费观念的不断升级，饭店已经成为人们生活中不可或缺的重要组成部分。饭店中的英文简介文本是了解饭店、预订饭店、评价饭店的重要信息途径。因此，对中英文饭店简介文本的体裁分析，不仅有助于提高人们对饭店信息的理解和应用能力，也有助于餐饮业提高竞争力，促进旅游业的发展，改善国民生活质量。二、研究目的本文旨在对中英文饭店简介文本的体裁进行分析和比较，探讨其表现形式和语言特征，以及体现的文化差异。通过分析得出饭店简介的体裁特征和语言规律，为解读饭店简介提供有效的方法和技巧，同时为餐饮业提供提高英文服务质量的方法。三、研究内容和方法1.研究内容（1）饭店简介的基本特征和表现形式。（2）中英饭店简介文本的语言特征和文化差异。（3）利用语料库方法分析饭店简介的语言特征。2.研究方法（1）文献调研法：查询相关文献资料，了解饭店简介的基本情况和研究现状。（2）实证分析法：主要采用语料库方法和对比分析法，对中英文饭店简介文本的体裁特征和语言规律进行分析比较。（3）问卷调查法：通过问卷调查来了解人们对饭店简介的理解和应用情况，以及对饭店英语服务质量的意见和建议。四、预期结果通过本文的研究，预计可以得到以下结果：（1）了解中英文饭店简介文本的常见表现形式和特征。（2）比较中英文饭店简介文本的语言特征和文化差异。（3）探索分析中英文饭店简介文本的语言规律和体裁特征。（4）提出改进和提高饭店英语服务质量的建议和方案。五、结论和意义通过对中英文饭店简介文本的体裁分析，可以帮助餐饮业提高服务质量和竞争力，促进旅游业的发展，改善国民的生活质量。同时也为英语学习者提供了学习中英饭店简介的范本，提高英语应用能力和文化意识。