代理协议英文版doc对方代理协议英文版doc对方PartyA:PartyB:PartyAandPartyBinguarantee"shibata"brand,onthebasisofmutualsupportandcommondevelopmentobjectives,andfullyrealizetheinterestsofbothsidesconsistency,promoteenterpriseforthepurposeofbothsides.AuthorizedbyPartyAtoPartyBbeshibataceramicproductssalesagents,thetwosideshaveshibataceramicproductssuchasbrandagentsandsalesmatters,reachthefollowingagreement:1)AuthorizedbyPartyAtoPartyBinSaudiArabia,authorizedagentforthesaleshibataceramics,etc.Seriesofproducts.(hereinafterreferredtoasthe"authorizedproducts").2)Fromthedateofthisagreementissigned,PartyBbecomesa"authorizedproducts"agent,theagentperiodisoneyear.AuthorizedbyPartyApromises:OnSeptember1st,2017toDecember31st,2017authorizePartyBinSaudiArabiaareabetweenactingsalesofauthorizedproducts.3)PartyBshallnotmakedamagetoPartyAduringtheauthorizedagentforthesaleproduct.(DetailedrulesseetheChineseversionoftheagencyagreementbetweenbothparties.)4)DuringtheperiodofPartyB'sagent,PartyAhasanobligationtoensurethattheauthorizedproductsqualityandpriceadvantage,activelycoordinatewithmarket,toassistPartyBforvariousitemssalesperformanceanddevelopmentofthemarket.(DetailedrulesseetheChineseversionoftheagencyagreementbetweenbothparties)5)Ifneedtochangetheauthorizedcontent,needtomutualconsultation.代理协议中英文2017-04-2509:14|#2楼本协议双方为了发展贸易，在平等互利的基础上，按下列条件签定本协议。Thisagreementisenteredintobetweenthepartiesconcernedonthebasisofequalityandmutualbenefittodevelopbusinessontermsandconditionsmutuallyagreeduponasfollows:1订约人：ContractingParties：供货人：Supplier：(hereinaftercalled"PartyA")《代理协议英文版doc对方》全文内容当前网页未完全显示，剩余内容请访问下一页查看。销售代理人：Agent：(hereinaftercalled"PartyB")甲方委托乙方为销售代理人，推销下列商品。PartyAherebyappointspartyBtoactashissellingagenttosellthecommoditymentionedbelow.2商品及数量或金额CommodityandQuantityoramount双方约定，乙方在协议有效期内，承销不少于_____的上述商品。ItismutuallyagreedthatPartyBshallundertaketosellnotlessthan_____oftheaforesaidcommodityinthedurationofthisAgreement.3经销地区只限在_____销售。TerritoryIn_____only.4定单的确认关于协议所规定的上述商品的每笔交易，其数量、价格及装运条件等须经甲方确认，并签定销