科学技术振兴机构研究基盘情报部部长大仓克美DirectorofAdvancedDatabases,JSTOHKURAKatsumi日本科学振兴机构简介学会专用电子杂志出版平台-提供从网上投稿到联机发布的全程服务(免费提供)AsystemsupportingJapanesesocietiese-publishingfrommanuscriptsubmissiontoonlinedistribution(systemprovidedatfree)◇支持日本国内重点杂志的电子出版(Asof15.April2010)APRIL2010ArecentanalysisofEssentialScienceIndicatorsdatafromThomsonReutersshowedthattheJournalofPhotopolymerScienceandTechnology(JPST)enteredthedatabaseinthefieldofChemistrywiththehighestcitecountamongnewentrants.http://sciencewatch.com/inter/jou/2010/10aprJofPhSciTech/按语言分(bylanguage)科研人员、技术人员用母语写论文会更快更容易ItismucheasierforJapaneseresearchersandtechnicianstowriteresearchpapersinJapanese.Speedypublicationcanbepossible学会、科研团体研讨主要用日语,日语论文有助于理解和交流SocietiesandresearchcommunitiesdoresearchdiscussionsinJapanese,andtheJapanesereferencepapersoftherelatedresearchareasarepreferred社科、人文科学方面的论文以日语论文为主流Inthefieldofsocialscienceandhumanity,mostoftheresearchpapersarewritteninJapanese日语的摘要论文,科普文章更易于被一般读者理解和接受EspeciallythereviewpaperswritteninJapanesecreatebettercommunicationbetweenscientistsandthecommonreaderssuchasstudentsandcitizens投稿人用APageforAuthors长期保存学术财产-过刊的电子化及免费公开Archivingthebackissuesofacademicjournalsfromitsfirstissue一个国家,民族的特有独创性,价值观对其科学研究发展的影响重大,日本也不例外Theuniqueimaginationandvaluejudgmentofacountryiscrucialinforthedevelopmentofitsscienceresearch,soisJapan.坚持日本学术的独立性，国内学术出版的国家平台必不可少Anintegrated“Homeground”systemfordisseminatingJapanesescientificinformationandreservingtheintellectualpropertiesisrequired维持欧洲、美国、亚洲3个世界性中心的平衡共进,亚洲国家研究成果的发布平台必不可少Asiashouldhavehisownplatform(homeground)forsciencepublicationastokeepthedevelopbalancewiththeU.S.andEU.促进日本发行的学术杂志全球流通,不仅是日本一国的课题,它与世界学术交流紧密相关DisseminatingJapanesescientificinformationisanessentialissuenotonlytoJapaneseacademybuttotheglobalone推广强化J-STAGE这一国产科技杂志平台,有助于改变过度依赖海外商业出版社的现状Creatingandpromotingnationale-publicationplatformsisaninevitablesolutiontotheexcessivedependencyonthecommercialpublisheroverseas向世界推广日语杂志，对发展日本科学研究有深远意义Publis