从句法分析的角度研究英汉中动结构的中期报告.docx
上传人:快乐****蜜蜂 上传时间:2024-09-15 格式:DOCX 页数:2 大小:10KB 金币:5 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

从句法分析的角度研究英汉中动结构的中期报告.docx

从句法分析的角度研究英汉中动结构的中期报告.docx

预览

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

5 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

从句法分析的角度研究英汉中动结构的中期报告在英汉两种语言中,动结构是最基本的句子结构之一,也是语法研究中经常讨论的一个问题。动结构是由主语和谓语构成的简单句,其中谓语是一个动词或动词短语。本文从句法分析的角度,探讨了英汉中动结构的异同和特点。1.英汉中动结构的基本形式英汉两种语言中,动结构的基本形式都是主语+谓语,其中谓语是一个动词或动词短语。例如:英语:Thecatslept.汉语:猫睡觉了。2.英汉中动结构的语序在动结构中,英汉两种语言的语序有一定的区别。英语的基本语序是主语+谓语,而汉语的基本语序是主谓宾。因此,在动结构中,英语的主语通常位于中心位置,而汉语的主语则通常位于句子开头。例如:英语:Thecatslept.汉语:猫睡觉了。3.英汉中动结构的时态和语态英汉中动结构的时态和语态也存在一定的差异。英语中常用的时态有一般现在时、一般过去时、现在进行时等,而汉语中则常用了现在时、过去时、将来时等。另外,在英语中,动结构的语态包括主动语态和被动语态,而汉语中则没有被动语态的概念。例如:英语:一般现在时:Thecatsleeps./Thecatissleeping.一般过去时:Thecatslept.现在进行时:Thecatissleeping.被动语态:Thecatwassleptbyme.汉语:现在时:猫睡觉了。过去时:猫睡觉了。将来时:猫会睡觉。4.英汉中动结构的补语补语是指用来补充和说明谓语的成分,对于动结构来说,补语通常是形容词、副词或介词短语。在英语中,补语常出现在动词后面,表示动作的结果或状态。而在汉语中,补语通常出现在动词前面或后面,并由介词或“得”字引导,表示动作的方向或结果。例如:英语:Thecatsleptsoundly.汉语:猫睡得很香。