建筑英汉翻译词汇11建筑英汉翻译词汇11generalarrangement总体布置；总体设计generalconditionsoftender投标普通章程GeneralHouseholdSurvey综合住户统计调查generalindustrialland一般工业用地generallayoutplan总平面图generalplanningconsiderations一般规划考虑因素generalrates一般差饷GeneralRequisitionforParticularsofTenement一般物业详情申报表generalrevaluation全面重估应课差饷租值generalshearfailure整体剪切破坏GeneralSpecificationforCivilEngineeringWorks《土木工程一般规格》GeneralSpecificationsonMaterialandWorkmanship《物料与造工一般规格说明书》GeneralSquatterControlSurvey全面寮屋登记GeneralWaitingList公屋总轮候册GeneralisedLimitationsandEngineeringAppraisalMap一般规限及工程评估图gentledip缓倾斜genuinehome-buyer真正自住买家GEOEmergencyManual《土力工程处紧急服务手册》geochemicaldata地球化学资料；岩土数据geodeticdatum测地基准点；大地基准GeodeticDatumsinHongKong香港大地测量系统geodeticinformationsystem大地信息系统GeodeticSection[LandsDepartment]大地测量组〔地政总署〕geodeticsurvey大地测量GeodeticSurveyInformationSystem大地测量信息系统GeographicPlaceNamesBoard地名订正委员会geographicreferencesystem定位查照系统geographicalco-ordinatesystem地理坐标系统geographicalinformationsystem地理信息系统geographicalmapping地理勘察；地理测绘geographicalzone地理分区geogrid土工格杉geoid大地水准面geologicalcondition地质状况geologicaldatacomputersystem地质资料电脑系统geologicalmap地质图geologicalmapping地质勘察；地质测绘geologicalmemoir地质报告geologicalprofile地质剖面geologicalsurvey地质调查geologicalsurveymemoir地质调查报告geologicalsurveyplan地质调查图GeologySocietyofHongKong香港地质学会geomancer堪舆师geomembrane土工膜；隔泥网膜geomorphologicmap地貌图geomorphology地貌学geophysicalexploration地球物理勘探geophysicalsurvey地球物理测量geosciencedatabase地质科学资料库geostaticstress地应力geosynthetics土工合成材料geotechnical岩土；土力geotechnicalappraisal岩土评估；土力评估GeotechnicalAreaStudyProgramme地区岩土研究计划geotechnicalassessment岩土评估；土力评估geotechnicalassessmentstudy岩土评估研究；土力评估研究geotechnicalconsultant岩土工程顾问；土力工程顾问geotechnicalcontrol岩土工程管制geotechnicaldata岩土数据geotechnicaldesign岩土工程设计geotechnicaldesignassumption岩土设计假定GeotechnicalEngineer土力工程师GeotechnicalEngineeringOffice[CivilEngineeringDepartment]土力工程处〔土木工程署〕geotechnicalinformationunit[CivilEngineeringDepartment]岩土工程资料库〔土木工程署〕geotechnicalinvesti