如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
中美请求言语行为差异的文化探析的任务书任务背景:随着中美两国的交流与合作不断加强,对于中美文化之间的差异也引起了越来越多的关注。言语行为在两国文化中的不同,是导致交流沟通方面问题的一个重要原因。本次任务旨在探究中美请求言语行为的差异,有助于增进两国文化之间的理解和沟通。任务目标:1.了解中美请求言语行为的概念和种类。2.探究中美请求言语行为的文化差异,特别是面子文化、礼貌原则等方面。3.通过实例比较和分析,归纳出中美请求行为的文化差异,分析产生差异的原因和影响。任务步骤:1.定义和介绍中美请求言语行为的概念和种类,比较两国的不同之处。2.分析中美请求言语行为差异的文化根源,了解中美文化背景、面子文化、礼貌原则等方面。3.通过实例比较和分析,归纳出中美请求言语行为的差异,比如请求的方式、语气、场合等方面,并探讨产生语言差异的原因和影响。4.总结和归纳具体的中美言语请求行为中存在的差异,并提出加强两国文化交流的建议。任务成果:1.一份文化差异探究报告,内容包括中美请求言语行为的定义、种类和文化差异分析。2.对比分析的具体实例和具体差异展示的大量真实情境图片。3.一份提高中美交流的建议书,原因包括加强中美文化交流,增进两国友谊等方面。参考文献:1.Ying,Y.(2014).CultureDifferencesinRequestiveActsbetweenChineseandEnglish.Communication&LanguageatWork,1(1),1-19.2.King,K.A.(2019).Politenesstheory,faceandtheChinese.JournalofPolitenessResearch,15(2),259-278.3.Brown,P.,&Levinson,S.C.(1987).Politeness:Someuniversalsinlanguageusage.CambridgeUniversityPress.4.Gudykunst,W.B.,&Ting-Toomey,S.(1988).CultureandInterpersonalCommunication.SagePublications.