中英文在职证明中英文在职证明中英文在职证明1新加坡领事馆:兹有我单位____(姓名)申请前往贵国旅行。____为我单位____(职务)，--------(年/月)进入我单位，为单位服务____年，月收入____元。我单位同意----(申请人)于-----------(月/日)至---------(月/日)期间休假，在贵国期间一切费用(包括机票、住宿、医疗保险及其他费用)将由其本人承担。___(申请人姓名)在旅行结束后将继续为我公司继续服务。领导签名：单位名称(并盖公章)：单位电话：在职证明请用具有公司抬头的`信签纸打印，需注明公司名称，地址、电话号码、传真号码，加盖公章，必须提供原件，如不符合规定的在职证明，领事馆有权拒绝受理。To:visasectionDearSirorMadam:HerebywecertifythatMr.chenfuxing(passportNo.)isthevicechairmanofourcompany.He(She)joinedourcompanyfrom05May2005.WecertifythatMr.chenfuxingwillspendhis(her)holidayinXXX(国家)from17.Dec.2007to30.Dec.2007.Wemakesurethathe(she)willobeythelocalrulesandcomebacktoChinaontime.Wewillkeephis(her)positiontillhis(her)comingback.His(her)salaryinourcompanyisRMB8000permonth.He(She)willcoveralltheexpensesinEuropebyhimself(herself)BestRegardsPersonincharge:WangShengPosition:HRManagerTel:021-12345678Date:Add:No.16,huangshengRd,shanghaiTel:021-87654321Fax:021-123654中英文在职证明2[hot_sale]此为模版，请按此格用带有贵公司中英文抬头、地址、电话、传真的信纸打印(请注意空格处也需用打印的形式填写)__________驻上海总领事馆：__________先生/女士/小姐在我公司_________部门任________职务，自_______年起就在我公司任职，至今已有_____年。现______先生/女士/小姐决定_______年______月前往________及其他欧洲国家，他/她将在_________及其他欧洲国家停留天。在________先生/女士/小姐团队旅行期间一切费用包括全程机票，住宿，一日三餐，健康保险等由其自行承担。我公司将保证其在旅行结束后按时回国并保留其职务到回国后。__________先生/女士/小姐的月薪为RMB__________/月。申请人单位：领导签字，公司公章：联系电话:日期：CERTIFICATETo:VisaSectionofConsulateGeneralinShanghaiMr./Ms/Miss________isthe_________ofthe________DeptinourCorporation.He/Shebegantoworkinourcorporationsince________.NowMr./Ms/Miss________intendstotravelto______andotherEuropeanCountiesin_______.He/Shewillstayin_______andotherEuropeanCountiesfordays.Alltheexpensesincludingthetransportation,theaccommodation,themealsandthehealthinsurancewillbefurnishedbyhimself/herself.Weguaranteethathe/shewillcomebackontimeandretainhis/herpositionuntilhe/shecomesback.ThesalaryofMr./Ms/Miss________isRMB_________permonth.?Company：Signature，seal：Telephone：Date:(附有效期内的公司营业执照或组织机构代码证复印件，并加盖公章)