2019助力一带一路主题演讲稿，一带一路演讲中英文双语演讲多篇2019助力一带一路主题演讲稿，一带一路演讲中英文双语演讲多篇由会员“sdhl01s”投稿推荐，但愿对你的学习工作能带来参考借鉴作用。演讲稿也叫演讲词，它是在较为隆重的仪式上和某些公众场所发表的讲话文稿。演讲稿是进行演讲的依据，是对演讲内容和形式的规范和提示，它体现着演讲的目的和手段，演讲的内容和形式。下面是写写帮文库小编为大家收集关于一带一路演讲中英文双语演讲2篇，欢迎借鉴参考。一带一路演讲中英文双语演讲稿YourExcellenciesParoubekandKolodko,Distinguishedguests,Friends,Ladiesandgentlemen,Inthisgoldenautumn,itisagreatpleasuretomeetfriendsfromafarhereintheancientcityXi’an.LetmebeginbyexpressingsinceregratitudetoourguestsattheseminarandourwarmwelcometofriendswhohavetraveledallthewaytoChina.Intheautumnof2013,ChinesePresidentXiJinpingproposedthecollaborativebuildingoftheSilkRoadEconomicBeltandthe21stCenturyMaritimeSilkRoadwhenhevisitedCentralAsiaandSoutheastAsia.ThishasbeenmetwithstrongresponsefromtheinternationalcommunityandparticularlyfromthecountriesalongtheBeltandRoad.Ithasalsotriggeredenthusiasmandinterestamongmanycountriestoexploreandparticipateintheinitiative.InordertohelppeoplebetterunderstandtheinitiativeandengageinthebuildingoftheBeltandRoad,theStateCouncilInformationOfficeheldinternationalseminarsattheSilkRoadEconomicBeltinUrumqi,northwestChina’sXinjiangUygurAutonomousRegion,in2014,andatthe21stCenturyMaritimeSilkRoadinQuanzhou,southeastChina’sFujianProvince,in2015.Thisyear,weputthetwotopicsintooneseminar,hopingtoprovideawiderplatformforexchangeanddiscussion.Heretoday,tomygreatpleasure,Ihavethechancetomeetmanyoldfriendsandalsogettoknowmanynewones.Thethemeofthisseminar–SharedMemory,CommonDevelopment–embodiesoureffortsintreasuringhistoricallegacy,ourbestwishestothecommonprosperityofcountriesalongtheroutesandacknowledgementofourresponsibilitytoworldpeaceanddevelopment.Morethan300guestsfrom35countriesaregatheredheretoday.ItisagreateventfordiscussingthegrandprojectsoftheBeltandRoadInitiative.Ibelieve,throughin-depthdiscussionandexchangeofwisdomfromallparticipantsfromvariousfields,weshallbeabletoreachabroadconsensusandachieveaprosperousoutcome.【参考译文】尊敬的帕劳贝克先生，尊敬的科勒德克先生，各位来宾、各位朋友，女士们、先生们：在古城西安最美的金秋时节，有朋自远方来，不亦乐乎。首先，我谨向各位参会嘉宾表示衷心感谢，向远道而来