《过故人庄》原文及赏析《过故人庄》原文及赏析《过故人庄》原文及赏析1【诗句】待到重阳日还来就菊花。【出处】唐·孟浩然《过故人庄》【意思1】待到明年秋高气爽，重阳佳节到来之时，我们会再来一起观赏菊花。淡淡的话别，明年的相约蕴藏于诗句间，主人公的热情款待，宾主关系的融洽，跃然于纸上。【鉴赏】等到九月九日重阳节那天，我还会再来欣赏菊花这首诗表面上看来只是与朋友约定日期，下次再来拜访;其实是在描写知交间的离情依依，诚心盼望重阳节那天能再度相会。【应用】〈名〉等到重阳节那一天，我还要到这里观赏菊花。语出唐·孟浩然《过故人庄》：“开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。”用以表达对故人的依恋之情以及盼望再次相逢的心愿。◇“行!不过，我希望你在苏州也别逗留得太久。”恂郡王念了两句唐诗：“待到重阳日，还来就菊花!”“是!我尽力在八月底之前，赶回来覆命。”(高阳《茂陵秋》)【全诗】《过故人庄》.[唐].孟浩然.故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。【全诗鉴赏】鸡黍：指农家待客的丰盛饭食。轩：窗户。把：拿着。重阳：农历九月九日。一幅农家乐图，消除尘念烦恼的清凉剂;田园诗的代表作。且立片论第一句是有典故的，典出《论语》，用鸡黍邀请人来的是隐士，而不是农夫，因此诗中的“故人”不是农夫，而是隐士。朋友隐居在田园，像陶渊明一样，最后一句“菊花”也是陶渊明情有独钟之物。赏菊是高雅脱俗的象征，诗人屈原就“夕餐秋菊之落英”，行为何其脱俗出尘。于是屈原、陶渊明、孟浩然就有了联系，不只是简单的连线而已。理解了这一点，便可以解读诗的主题。此诗的主调是什么?诗人的情趣好尚是什么?此诗宣扬的是归隐的快乐，是对尘世、官场、凡俗的拒绝，是诗人人生归宿的理想蓝图。我们不能只注意田园之美的描写内容，更要透过田园看到诗人的'功名挫折和仕途阴影。不过话说回来，分析主题且抛在一边。田园美的诱人可不分高雅和凡俗，诗的中间两联的确写得太美。前两句写大环境美，后两句写小圈子美;有远景和近景，远和近都有画面美。这样的美芸芸众生都爱，特别是那些在城里呆久了的人，一见到此景，无不“啊!啊!”发自肺腑。想一想，除了能叹美之外还有什么呢?《过故人庄》原文及赏析2诗句故人具鸡黍，邀我至田家。出处唐·孟浩然《过故人庄》意思翻译老朋友杀鸡煮饭，邀请我到他的乡村田家去玩。杀鸡做饭请客，充分表现出乡下人的纯朴真情。这两句诗一方面描写老友的热诚与好客;一方面也流露出自己到乡村做客的欢欣喜悦。全诗《过故人庄》.[唐].孟浩然.故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。全诗鉴赏这首有名的田园诗，是作者隐居鹿门山时到一位山村友人家作客所写。???前两句文字自然简朴，为互敞心扉铺设了一个合适的气氛。故人“邀”而我“至”，文字上毫无渲染，招之即来，简单而随便。这正是至交之间不用客套的形式。而以“鸡黍”相邀，既显出田家特有风味，又见待客之简朴。正是这种不讲虚礼和排场的招待，朋友的心扉才能够为对方打开。“绿树村边合，青山郭外斜”，为我们描绘了一个清淡幽静的山村，充满了浓烈的田园生活气息。诗人顾盼之间，竟是这样一种清新愉悦的`感受，近处是绿树环抱，显得自成一统，别有天地;远处郭外青山依依相伴，使得村庄不显得孤独，并展示了一片开阔的远景。“故人庄”出现在这样幽静的自然环境中，所以宾主临窗举杯。“开轩面场圃，把酒话桑麻”，更显得畅快，令人心旷神怡，宾主之间忘情在农事上。诗人被农庄生活深深吸引，于是临走时，向主人率真地表示将在秋高气爽的重阳节再来赏菊。??诗篇把恬静秀美的农村风光和淳朴诚挚的情谊融成一片，语言平淡，出语洒落，浑然省净，丝毫无雕琢痕迹，于“淡抹”中显示其魅力无限。《过故人庄》原文及赏析3古诗简介《过故人庄》是创作的一首，写的是人应邀到一位农村老家做客的经过。在淳朴的田园光之中，举杯，闲谈家常，充满了乐趣，抒发了诗人和朋友之间真挚的。这首诗初看似乎平淡如水，细细品味就像是一幅着田园光的中国画，将景、事、情完美地结合在一起，具有强烈的艺术感染力。翻译/译文老朋友准备好了黄米饭和肉，邀请我到他的农舍做客。翠绿的树木环绕着小村子，村子四周青横斜。打开窗子，面对的是打谷场和菜园。我们举杯欢饮，谈论着今年庄稼的长势。等到农历九初九的那一天，我还要再来与你品赏。注释⑴过：访问。⑵故人庄：老朋友的田庄。庄，村庄。⑶具：备办。⑷鸡黍：指农家待客的丰盛饭食（字面指鸡和黄米饭）。黍（shǔ）：黍子，去皮称黄黏米。⑸邀：邀请。⑹至：到。⑺合：环绕。⑻郭：古代城墙有内外两重，内为城，外为郭。这里指村庄的四周。⑼斜（xiá）：倾斜。因需与上一句押韵，所以应读xiá。⑽开：打开，开启。⑾轩：这里指窗户。⑿面：对面。⒀场圃：场，