希望2册 翻译.doc
上传人:sy****28 上传时间:2024-09-11 格式:DOC 页数:4 大小:21KB 金币:16 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

希望2册 翻译.doc

希望2册翻译.doc

预览

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

16 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

Unit1校园债务毫无疑问,债务是目前很多大学生都无法回避的问题。虽然各大学从财政援助中划拨的助学贷款份额不断增加,学费增长的速度还是超过了通货膨胀的速度。因此,如果不是靠奖学金上大学,很多学生一进校园就会背负债务。常见的一种债务是手机话费账单。离家后,学生可能希望定期与父母和朋友有更多联系。如果不适当控制使用手机,学生会发现自己不知不觉就欠上了手机话费。最明智的做法是:使用提供免费通话时间的手机并尽力不超过免费通话时间。还有一个建议是使用充值手机消除产生高额手机债务的可能性。对大学生来说最常见的债务来自信用卡。即便在目前这个阶段,一方面人们将经济的停滞不前归咎于贷款方盲目向无偿还能力者发放房屋贷款,一方面大学生仍然成为信用卡发放者的主要目标群体。银行不断地向学生提供办卡服务。这些卡只需要达到最低信用要求即可办理。许多信用卡公司还愿意为学生提供信用卡即时赊账业务。大学校园里宣传信用卡的小册子因此泛滥成灾。上大学后,学生们就有了比过去多得多的自由,这种自由使这些天真的孩子们在独立接触“真实社会”时陷入困境。正是这种自由导致学生不加控制地使用信用卡。反过来也使他们觉得自己可以随心所欲,却不考虑这些信用卡带来的后果。也正因为学生刚刚获得独立,他们突然希望探索新的生活方式。很多学生倾向于尝试不现实的生活方式,以免落伍。为了减轻压力、放松放松、和朋友一起找找乐子,他们往往喜欢外出、参加聚会。到尝试新的生活方式本身并没有什么错,但学生可能会忘记,如果一周参加好几次这类活动,花费得有多高。如果学生一定要拥有一张信用卡,他们需确保每月能付清信用卡上的欠款,这样才不至于支付不必要的利息。他们需要坐下来,准确计算一下自己究竟有能力支付几次这类活动而不至于透支。否则,很多学生将面临沉重的信用卡债务。总之,大学期间是有可能处理好债务问题的,但需要付出一点努力。只要仔细筹划,他们的学生时代就不会受金钱问题的困扰。Unit3金钱的谬论在我们这个社会里普遍存在着许多有关金钱的观念,它们就如同我们祖先那些最荒谬的迷信一样很容易误导人,但是大部分人都不加质疑地接受了。我们的父母、老师、朋友和娱乐媒体都有意无意地认同这些谬论并把它们灌输给我们。只要认清它们,我们就迈出了摆脱其影响的第一步。让我们看看三种主要的关于金钱的谬论。谬论1:金钱带来快乐这种观点最显而易见,也是流传最广的,其典型的常见说法有:要是有更多的钱,我就会快乐。金钱说了算。有了钱,我就不用再忍受这个了。如果我能中了彩票,所有的问题都会迎刃而解了。谬论2:金钱衡量成功成功与快乐、权力和地位紧密相连。金钱是衡量成功的尺度。我感觉人们是根据我拥有的金钱来判断我是否成功。谬论3:金钱使人堕落我们的社会以许多不易察觉的方式告诉我们,我们或者坚持道义或者拥有金钱,但两者不可兼而有之。许多说法都暗含或表达了理想与金钱占据拳击台的两个对角这一观念。他出卖了灵魂。金钱是万恶之源。富人死后升入天堂比骆驼通过针眼还要难。那么为什么说这些观念都是骗人的呢?稍加思考,就可以捅破每一个谬论的肥皂泡。第一个谬论,即金钱带来快乐,也许是最容易被破除的。想想那些因婚姻破裂而痛苦不堪的皇室成员,那些被自己子女憎恨的富人以及那些要靠吸食毒品来缓解压力的电影明星吧。同样,与之相反的观念,即金钱带来痛苦,也是错误的,因为既有钱又对生活感到心满意足的人比比皆是。事实上,我们让自己快乐或不快乐,这与我们有多少钱无关。金钱衡量成功这一谬论也一样容易被看穿。虽然二者常常形影不离,但金钱本身并不能使人成功,反之亦然。以阿尔伯特·爱因斯坦为例,没人会否认他是成功者。然而,谁又对他挣了多少钱感兴趣呢?使他成功的是他的智慧与成就。金钱会使人堕落?如果真是如此,那么我们就有了一种好办法来判断某个人有多堕落:只要看看他有多少钱就行了。很明显,这是荒唐的。金钱本身并不邪恶。同样,金钱也不会使人堕落。堕落的人之所以堕落是因为他们不诚实,缺乏道德观念。这些骗人的金钱谬论在我们社会中是如此的根深蒂固,以至于大部分人要花点功夫才能认识到它们并非不言而喻的真理。如果你还不自觉地相信这些谬论,那么它们正在阻碍你获得应有的成功。Unit4广告最早为人所知的广告方式之一是户外展示,通常是绘在建筑物墙上引人注目的广告标识。例如,研究人员已经在罗马古城和庞培古城的废墟中发现了许多这样的标识。他们在罗马古城发现了一则房屋出租的户外广告;在庞培古城发现了画在墙上的一幅广告,向游客推荐另一小镇上的一家旅馆。在中世纪,一种简单而有效的广告形式十分流行。商人雇用所谓的“公告传报员”大声赞美他们的产品。直到1445年约翰尼斯·谷登堡发明了印刷机,印刷广告才开始发挥重要作用。这时的印刷商和随后的商人开始使用小传单来宣传他们的产品。这些传单