小餐馆转让合同1.转让方与受让方本合同订立于20XX年XX月XX日，甲方为小餐馆现任经营者，乙方为小餐馆经营权受让人，双方经协商同意，甲方将小餐馆经营权转让给乙方并签订本合同。2.转让财产甲方转让给乙方的小餐馆经营权包括以下财产：店铺租赁合约；所有餐厅设备；所有店铺用品和增值服务设施；所有小餐馆的员工名单。经过核查，以上铺位租赁合约有效，所有设备和用品工作正常，所有员工合法上岗。3.转让价格和支付方式本转让合同的转让价格为人民币XXX元，付款方式如下：甲方已收到乙方转让价格的40%为首付款，即人民币XXX元；甲方将在一周内将店铺经营权的所有权转移文件递交给乙方后，乙方应付剩余金额的60%作为尾款，即人民币XXX元。4.交接的程序和时间甲方同意在签订本合同日起，陆续向乙方交付小餐馆经营权中的所有物品和文件，并保证交付在合同期限内：甲方将在三个工作日内提交所有店铺用品和设备清单，并保证其完整性和工作状态；甲方将在一周内递交店铺租赁合约，并保证其有效性和未违反任何条款；甲方将提供所有员工名单和合同，并保证其合法性和真实性。乙方负责确认所有交接的物品和文件的真实存在和状态，并在七天内确认所有物品和文件。一旦确认，乙方应该付现甲方尾款。5.应承担的义务自本转让合同签署之日起，甲方有以下责任：确保交接所有经营权下手牌的所有物品和文件在转让之前完好无损，并在移交时候提供完整清单；保证小餐馆交接时经营权不会被任何法律、行政或其他来自国家的权力机关禁止的活动干扰；提供必要的协助以避免因小餐馆转让给乙方而对乙方造成的任何负面影响。乙方同样承担以下责任：了解并保证自己具有经营小餐馆的合法权利；尽快完成甲方交接下的所有物品和文件的确认和支付；初始合同签署后，积极开展小餐馆的营销和推广工作，保持小餐馆的正常运营。6.争议解决方式如果乙方不履行本协议提到的支付义务，则甲方有权随时终止本合同并要求退回小餐馆经营权，以及首付款的罚款。如果双方无法达成任何争议解决方法，则应提交到当地仲裁委员会仲裁，并按照仲裁机构的仲裁结果承担责任。7.生效时间和期限本合同自双方签署之日起生效，有效期为一年，未终止的情况下将自动续签一年，但任何一方都有权在协议期限到期前30天通知对方并终止本合同。8.合同附件本合同一式两份，每一方各执一份，自本合同附件生效起，成为合同的组成部分。附件一：店铺所有用品清单附件二：所有委托第三方执行的事项（如装修）合同和证明甲方（转让方）签字：_________________日期：_____________乙方（受让方）签字：_________________日期：_____________