经典句子翻译第一篇：经典句子翻译翻译句子Thesubjectofsocialscienceinquiryispatternedsocialregularities.Asearchfortheseregularitiesshowsthatmosthumanbehavior,frombigandmomentousactstosmallandinsignificantones,ispatterned.2WallStreetislivingonborrowedtime.SincetheOctober1987crashsecuritiestradinghasbeendepressed,retailinvestorshavehurriedoutofstocksandtheissuesofnewsharestockshasbeendecreasedsharply.3Infact,thecollectionoftheselistshasbeenenoughtopulldownourvanity;forthemoreonelooksatwhatisavailableinanunfamiliarfield,themoreurgent,thedesireonefeelstoabandontheaffectationsoftheeditorandassumethemodestythestudent.Cultureisthesumtotalofallthetraditions,custombeliefs,andwaysoflifeofagivengroupofhumanbeings.Inthissense,everygrouphasaculture,howeversavage,undeveloped,oruncivilizeditmayseemtous.5Whilepopulationswerelowandstablelittlepermanentdamagewasdone,butwithasteadyincreaseinthesizeandnumberofhumancommunitiestheforestandsoilhavelittletimetorecover.6Doctorsaremenwhoprescribemedicinesofwhichtheyknewlittle,tocurediseasesofwhichtheyknewless,inhumanbeingsofwhomtheyknewnothing.7BeingbornfemaleandblackweretwohandicapsGwendolynBrooksstatesthatshefacedfromherbirth,in1917,inKansas.8Wemustchecktheconclusioninpractice,andshouldnotblindlyrelyonsuchaswasreachedmerelybycalculation.社会学研究的对象是社会普遍现象的规律.一项对于这些普遍现象的研究显示,人类行为,从重大显著的行为到渺小细微的部分,都是有规律存在的.2.华尔街依存于借来的时间.自从1987年10月的金融危机以来,证券交易低迷,散户投资者争相退出股票市场,新股发售量显著下降.实际上,这些清单已经足够扯下我们的自负,当一个人不断地在一个他不熟悉的领域寻求些什么,他就更迫切地想抛弃作为编辑的造作,重拾学生的谦虚.4文化是某一群人的所有传统,信仰,生活方式的集合.从这个角度来说,每个群体都有文化,不管它看起来多么蛮荒,穷困,未开化.5当人口数量少且稳定,破坏是小型的,但是当人口社会的规模不断扩大,森林和土壤便没有足够的时间复原.6医生是一群这样的人,对他们开的药所知不多,对它治疗的疾病所知更少,而对用药的人一无所知.7身为女人而且是黑人被GwendolynBrooks称作是她自1917年出生在堪萨斯便面临的两项缺陷.8我们必须在实践中确认,而不应盲目地倚赖仅凭计算得出的结论第二篇：句子翻译Unit11.他对他的研究如此专心致志，从来没有过很快就要退休的念头。Heissodevotedtohisresearchthatitneveroccurstohimthathewillsoonhavetoretire.2.很多人都曾说过，如果没有有效的制约，我们都有滥用权力的倾向。Manypeoplehaveobservedthat,withouteffectivechecks,weallhaveatendencytoabuseourpower.3.有些国家拒绝卷入这一争端，而且他们对外国的干涉非常反感。Somecountriesrefusetogetinvolvedinthisdis