高三英语句子翻译练习：经典翻译句子及讲解[编辑]高三英语句子翻译练习：经典翻译句子及讲解为的会员投稿推荐，但愿对你的学习工作带来帮助。高三英语句子翻译练习：经典翻译句子及讲解：1.我们盼望的机会可能在最后一刻才会出现。…hopeforachance…atthelastmomentThechancethatwearehopingformaycomeatthelastmoment.2.我希望戒烟的人越来越多，学抽烟的人越来越少。…moreandmorepeople/fewerandfewerpeople…giveupdoing…Ihopethat…andthat…Ihopethatmoreandmorepeoplewillgiveupsmokingandthatfewerandfewerwillstart.3.我看不出你让儿子与其他孩子一起玩有什么坏处。…seeharmin……letsbdo……playwithsbIcan’tseeanyharminthatyouletyoursonplaywithotherchildren.英语句子的翻译4.她叫我不要走远，因为晚饭马上就要烧好了。…tellsbtodo…Staywithincall…bereadyShetoldmetostaywithincall,forsupperisnearlyready.5.承蒙你慷慨相助，我的感激之情难以言表。Itisgenerousofsbtodo……appreciateitverymuchif…Itwasverygenerousofyoutohelpme,andIappreciateitmorethanIcansay.6.这些广告旨在吸引消费者购买商品。aimatdoingsth./theaim/purposeofappealtosb.todosth.tobuygoodsTheseadvertisementsaimatappealingtotheconsumerstobuythegoods.Theaim/purposeoftheseadvertisementsistoappealtoconsumerstobuythegoods.7.养成一种爱好对一个人的身心健康有好处。TakeupahobbyDogoodto/begoodfor/bebeneficialtoPhysicalandmentalhealthTakingupahobbywilldogoodtoone’sphysicalandmentalhealth.Itisgoodforone’sphysicalandmentalhealthtotakeupahobby.Takingupahobbyisbeneficialto/benefitsone’sphysicalandmentalhealth.8.我老是希望我的勤奋能给新来的老师留下印象。…one’sdiligenceImpresssbwithsth.Iamalwayshopingtoimpressmynewteacherwithmydiligence.9.任何有良知的中国人都希望中国将尽快统一。anyChinesewithgoodconsciencehopethat…bereunitedAnyChinesewithgoodconsciencehopesthatChinawillbereunitedassoonaspossible.10.一般来说“便宜没好货”，但这并非一定如此。generallyspeakingCheaparticles/poorinquality/ofpoorqualityItisnotnecessarilyso/trueGenerallyspeaking,cheaparticlesareusuallyofpoorquality/poorinquality,butitisnotnecessarilyso/true.11.我把自己视为一名世界公民，并相信教育和能力比国籍更重要。Regard…as/thinkof…as/lookupon…as/consider…(tobe)/view…asbelievethatmoreimportantthan…aglobalcitizenIregardmyselfasaglobalcitizenandbelievethateducationandabilityaremoreimportantthannationality.12.那些残疾人渴望为社区做出自己的贡献。ThedisabledpeopleLongtodosth.Makecontributionstosth.Thosedisabledpeoplelongedtomaketheirowncontributionstothecommunit