卷首语——迎接十年庆文/龚恺国庆长假，我就开始在键盘上敲今年年鉴的卷首语，这是有史以来最早的一次。原因是，明年就要迎来工作室成立的第十个年头，有种心情急迫的感觉。每年的卷首语写作我将其定位为当年的工作总结，今年或许可扩大一点，为明年的“十年庆”总结先打个草稿，整理思绪却还得从刚过去的一年说起。工作室每年都会有新老交替，去年岁末，曹力鲲和她的LG从美国回来探亲，特意到工作室聚会了一次，她的感叹是餐桌上所有的人都只是在年鉴上认识的了（这也是年鉴的作用之一）。今年春天，三位“猴字辈”毕业分赴上海和杭州的设计院工作，同时，也有新人不断到工作室实习，我们在考察选择新的成员。终于在四月底，来自天大的杨晨、同济的沈旻昊和太原理工的胡博加入了我们的团队（建议每年的编辑，在年鉴中要增加毕业生的去向和新人的介绍，或许可成为常设版块），七月流火期间他们都陆续报到了，同时到达的还有“几方设计”公司接受的来自广东小伙李凯渲。从去年底工作室作镇江规划馆正式定稿以来，今年工程最有意义值得记录下来的是杭州大河集散中心投标的入围和为援助四川抗震所做的三项工程。前者是工作室投入了较大的精力，规模较大而又能结合我们的研究方向的工程，后者一方面有其政治意义，另一方面也锻炼了今年进来的三位新人。工作室在研究上虽不像去年那样一下子出了一套书，但三本徽州村落的丛书如不出意外，年底应该可望杀青，这也了了我好长一段时间的心愿。这两届读书、写论文的同学都很用功，也积累了一些经验，希望能逐步形成工作室的传统。为了迎接十年庆，工作室还准备批量发表一批论文，将近年的工程作一番整理。今年工作室还有一些事是值得一记的，如王立明国庆喜结良缘，小P和阿黄得子或即将添子，年度旅游我们穿着新印的文化衫去了四川等等，我想编辑会在这本年鉴中有所体现，就不在此赘述了。我经常在想，这十年来最大的成就就是建立了GKSTUDIO。在99年我开始带刘畅和曹力鲲作研究生成立时，还是东大建筑系的第一家工作室，它的成长过程证明我当初的设想已大部分得以实现。这些年来，我把主要的精力和时间都放在了工作室，它的规模和所做的工作都得到了长足的进步。一个人有了理想后，应该有个可行的规划；有了规划后，又要确立实现的原则；有了原则后，又需要有行动力；有了行动力，还要能持续，结果才能“聚沙成塔”。我愿意和大家在这里重温我们的一些设想：要做一个有原创性的工作室，要形成有特点的工作室文化；口号是“均衡发展，重视细节，渴求卓越”；每个年级的分工是“一年级工程年，二年级读书年，三年级论文年”；大家第一年和我是“天天见”，第二年和我是“周周见”，第三年和我是“月月见”，然后毕业后是“年年见”；工作室三大工作方向是教学研究、工程实践和设计研究；每年一本的年鉴；每年一次的出游（所有的人应该很亲切吧，因我经常挂在嘴边）……如果说前面的数年是草创阶段的话，十岁的工作室应该成熟起来了，尤其随着去年“几方设计”的成立和今年的“几方年”，工作室“一国两制”的模式也将日臻完善，明年大家聚首在一起，最重要的是要给工作室提出好的发展建议，现在，我就把这个问题抛给大家讨论了。[策划]龚恺[主编]吉英雷[艺术总监]陈君[特约撰稿人]（按交稿先后顺序）翟彬王立明南山寿焘周瑞雪冷天翔黄灵郑彬李凯渲刘泉曹力鲲范占军龚恺闵铭胡宏陈君白小松申世明陈梦婕钟建军丁顺逯航胡博周晓文沈旻昊杨晨武宏伟黄珂星李燏梅姚昕悦吉英雷闾海裴小明张嘉琦王巍平湖朱轶新谢俊峰游绍勇集永辉[邮政编码]210018[电话]86-25-84068458[地址]南京市洪武北路188号长发数码大厦6楼B座[EMAIL]gkstudio@vip.sina.com[WEBSITE]http://gkstudio.vicp.net[出版日期]2008年11月[总第06期]2目录——永恒的断面文/吉英雷历史就像一条绵延的长河，说不清起于何源，流于何处，更无法从中断开。这本年鉴虽然叙述着从十一月到十一月的故事，但其中每一个事件也都有它自己的起始点。正如一年的开始是一月，而出游的起点却是阳春三月，五月是新成员、实习生辈出的日子，七月毕业的时刻又是老生们新生活的前奏，金秋的九月又将迎来新的一学年，而永恒不断的则是工作室的设计。每个人都正在经历着这些路中的一条或几条，而年鉴却将这些事件在同一个断面下一齐展现，正如封面上所展示的那样，一个个鲜活而多彩的瞬间跃入眼帘。正如我所关注的这一年是工作室历史中无法割裂的片段一样，工作室在大家的人生历程中也只是一个不长的片段，但它必定会影响着各自的一生。2008，就这样永久的定格在工作室的第九个年头。GKSTUDIO，也将会永