护理研究２００７年４月第２１卷第４期中旬版（总第２１１期）・９５１・８．３语言训练失语者应训练其语言表达能力。首先进行单［３］王植英．老年血管性痴呆的３Ｒ强化护理［Ｊ］．齐鲁护理杂志，２０００，音节字，如“啊”“呀”的训练，让病人模仿护士的口型逐步训６（４）：２５４．练ｌ。而后可采取提问的方式，让病人回答简单的问题，有进步［４］候德鑫．老年性血管性痴呆病的护理［Ｊ］．中原医刊，２００５，３２（１）：后可选择较难的问题，并根据病人回答能力给予鼓励。４８—４９．８．４肌肉运动及移动训练护士应指导病人自己或借助器械［５］缪小红，王军女．血管性痴呆合并糖尿病患者的皮肤护理［Ｊ］．浙江临床医学，２ｏ０５，７（１２）：１３３９．进行各种改善运动功能的训练。对不会走路的病人应先指导其［６］吉泽洋子．糖尿病患者易感染性与预防治疗［Ｊ］．日本医学介绍，坐位和站立，再到踏步、行走，并有计划逐渐增加活动量，最好制１９９９，２０（２）：５４—５７．定一份训练计划表。长期卧床病人每日进行肢体全关节被动训［７］邱翠竹．血管性痴呆病人康复训练依从性相关因素分析［Ｊ］．护理练２次，每次２０ｍｉｎ，以防止肌肉萎缩。研究，２００４，１９（１Ｂ）：１１１．总之，血管性痴呆病人作为特殊群体，护士应为他们提供精［８］陈彦洪．偏瘫治疗与家庭康复［Ｍ］．北京：北京科学技术出版社，心的护理，正确的康复指导，舒适的环境生活，防止意外和各种１９９７：２０７—２０８．并发症的发生。加强对病人及家属的健康教育，使之贯穿护理［９］景秀绒，李珍梅，周燕．老年性痴呆病人的家庭护理［Ｊ］．护理研究，工作及出院后的家庭护理之中，防止复发，延缓疾病的发展，延２００２，１６（４）：２４７．长寿命，提高病人的生存质量。作者简介：洪雪（１９８１一），女，吉林省四平人，护师，本科，从事神经内科参考文献：护理工作，工作单位：１０００８３，北京大学第三医院；罗永梅工作单位：［１］田金洲．血管性痴呆［Ｍ］．北京：人民卫生出版社，２００３：１．１ｏｏＯ８３，北京大学第三医院。［２］李子兰，贾瑞霞．老年痴呆的家庭护理原则［Ｊ］．牡丹江医学院学（收稿日期：２００６—１０—１７；修回日期：２００７—０３—１６）报，２００４，２５（２）：５１—５２．（本文编辑张建华）心脏起搏器植入者生活质量评价研究Ｅｖａｌｕａｔｉｏｎｏｎｑｕａｌｉｔｙｏｆｌｉｆｅｏｆｐａｔｉｅｎｔｓａｃｃｅｐｔｅｄｃａｒｄｉａｃｐａｃｅｍａｋｅｒｉｍｐｌａｎｔａｔｉｏｎ罗雯，赵庆华，方琴，曹松梅ＬｕｏＷｅｎ，ＺｈａｏＱｉｎｇｈｕａ，ＦａｎｇＱｉｎ，ｅｔａｌ（ＡｆｆｉｌｉａｔｅｄＦｉｒｓｔＨｏｓｐｉｔａｌｏｆＣｈｏｎｇｑｉｎｇＭｅｄｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｃｈｏｎｇｑｉｎｇ４０００１６Ｃｈｉｎａ）摘要：从生活质量（Ｑ０Ｌ）概念的界定、ＡｂｓｔｒａｃｔＩｔｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄｔｈｅｅｖａｌｕａｔｉｏｎｓｔｕｄｙｏｎｑｕａｌｉｔｙｏｆｌｉｆｅ（ＱＯＬ）ｏｆｐａ—ＱＯＬ测评在起搏治疗领域中的应用、ｔｉｅｎｔｓａｃｃｅｐｔｅｄｃａｒｄｉａｃｐａｃｅｍａｋｅｒｉｍｐｌａｎｔａｔｉｏｎｂｏｔｈａｔｈｏｍｅａｎｄｉｎａｂｒｏａｄＱＯＬ评价方法与量表的应用、研究中ｆｒｏｍａｓｐｅｃｔｓｏｆｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎｏｆｔｈｅｃｏｎｃｅｐｔｏｆＱＯＬ．ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆａｓｓｅｓｓｍｅｎｔｏｆ存在的问题等方面介绍了国内外心脏ＱＯＬｉｎｐａｃｉｎｇｔｒｅａｔｍｅｎｔ，ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆｅｖａｌｕａｔｉｏｎｍｅｔｈｏｄａｎｄＱＯＬｓｃａｌｅ，起搏器植入者生活质量评价研究。ａｎｄｐｒｏｂｌｅｍｓｅｘｉｓｔｅｄｉｎｔｈｅｓｔｕｄｙ关键词：心脏起搏器；生活质量；评价Ｋｅｙｗｏｒｄｓｃａｒｄｉａｃｐａｃｅｍａｋｅｒ；ｑｕａｌｉｔｙｏｆｌｉｆｅ；ｅｖａｌｕａｔｉｏｎ中图分类号：Ｒ４７３．５文献标识码：Ａ文章编号：１００９—６４９３（２００７）４Ｂ一０９５１～０３自从世界上第１例起搏器植入成功后，心脏起搏治疗在各认的：ＯＱＯＬ是一个多维的概念；②ＱＯＬ是主观的评价指标方面均有了长足的发展，起搏治疗的适应证也从最初的单纯缓（主观体验），应由被测者自己评价；③ＱＯＬ是有文化依赖性，必慢性心律失常发展到心室再同步化起搏治疗（ｃａｒｄｉａｃｒｅｓｙｎｅｈｒｏ一须建立在一定的文化价值体系下［３＿。起搏治疗的主要目的是改ｎｉｚａｔｉｏｎｔｈｅｒａｐｙ，ＣＲＴ）、抗心房颤动治疗、埋藏式心脏复律除颤善与心律失常相关的症状，为病人提供个体化的最佳血流动力器（ｉｍｐｌａｎｔａｂｌｅｃａｒｄｉｏｖｅｒｔｅｒｄｅｆｉｂｒｉｌｌａｔｏｒ，ＩＣＤ）的使用等ＬｌＪ。随着学效应，从而改善主观感受以及提高日常