第页/Pageof2中华人民共和国签证申请表VisaApplicationFormofthePeople’sRepublicofChina请逐项在空白处用中文或英文大写字母打印填写，或在□打×选择。PleasetypeyouranswerincapitalEnglishlettersinthespacesprovidedorchecktheappropriateboxtoselect.一、关于你本人的信息/Section1.InformationaboutYourself1.1外文姓名/FullName:姓/Surname：中间名/MiddleName:照片/Photo请将1张近期正面免冠、浅色背景的彩色护照照片粘贴于此。Pleaseaffixonerecentpassportstylecolorphoto,withfullface,frontview,nohat,andagainstaplainlightbackground.名/GivenName：1.2性别/Sex:□男/M□女/F1.3中文姓名/ChineseNameifApplicable:1.4现有国籍/CurrentNationality:1.5别名或曾用名/OtherorFormerName:1.6曾有国籍/FormerNationality:1.7出生日期/DateofBirth(YY-MM-DD):1.8出生地点(国、省/市)/Place(Province/State,Country)ofBirth:1.9护照种类PassportType□外交/Diplomatic□公务、官员/ServiceorOfficial□普通/Regular其他证件(请说明)/Other(Pleasespecify):1.10护照号码/PassportNumber:1.11签发日期/DateofIssue(YY-MM-DD):1.12签发地点(省/市及国家)/Place(Province/State,Country)ofIssue:1.13失效日期/ExpirationDate(YY-MM-DD):1.14当前职业（可多选）/YourCurrentOccupation(s):□商人/Businessman□教师、学生/TeacherorStudent□乘务人员/CrewMemberofAirlines,TrainsorShips□议员/MemberofParliament,CongressmanorSenator□政府官员/GovernmentOfficial□新闻从业人员/StaffofMedia□宗教人士/Clergy□其他(请说明)/Other(Pleasespecify):二、你的赴华旅行/Section2.YourVisittoChina2.1申请赴中国主要事由（可多选）/MajorPurpose(s)ofYourVisit(s)toChina:□旅游/Tourism□探亲/VisitingRelatives□商务/BusinessTrip□过境/Transit□留学/Study□商业演出/CommercialPerformance□执行乘务/AsCrewMemberofAirlines,TrainsorShips□记者常驻/AsResidentJournalist□记者临时采访/AsJournalistforTemporaryNewsCoverage□外交官、领事官赴华常驻/AsResidentDiplomatorConsulinChina□官方访问/OfficialVisit□任职就业/Employment□其他(请说明)/Other(Pleasespecify):2.2计划入境次数/IntendedNumberofEntries□一次入出境有效(3个月内有效)/Singleentryvalidfor3months;□二次入出境有效(6个月内有效)/Doubleentryvalidfor6months;□半年内多次入出境有效/Multi-entryvalidfor6months;□一年内多次入出境有效/Multi-entryvalidfor12months.2.3首次可能抵达中国的日期/DateofYourFirstPossibleEntryintoChina(YY-MM-DD)2.4预计你一次在华停留的最长天数/YourLongestIntendedStayinChinaDays2.5请按时间顺序列明你访问中国的地点（省及市/县）/PleaselistCounties/CitiesandProvincestovisitinChinainatimesequence:2.6办理