下载第5章文件O/I很少有刚刚听到的事情，就被认可。如果有些事情突然降临，我们中的大多数就会陷入困境。不久前，我经历了使我认真考虑的事情。作为咨询业务的一部分，我到国内不同地方，并举办关于编程的技术讲座。有一次，我在客户的现场开设讲座时，一个参加讲座的年轻女士进来告诉我由于耳聋，所以有两名手语翻译与她坐在一起。过去，我与外国学生一起工作，他们通常只有一个翻译，所以我感到奇怪为什么她需要两个翻译。我很快明白了，其原因是手语有两种共同的形式。一种形式，通常称作聋哑字母表，需要手指一个字母一个字母地拼写每个字。更方便的方法是美国手语（LSA），用手势表示整个字—那么，某个手势表示“喝水”，而另外的手势表示“快乐”。显然，LSA比聋哑字母表更好使用。当我询问其中一个翻译，是否使用LSA时，女士告诉我，他们不能过多地使用它，因为很多技术术语，LSA的手势不能表示。在超负荷前，每个翻译持续大约一个小时做手语翻译，所以一个翻译工作时，另一个翻译在休息。想到这个学生（顺便说一下，她在课堂上做得相当好）。她必须忍受整整四天的课程，一个字母一个字母地拼写全部内容，这真令人惊讶。尽管我的耳还不聋，但我的听力有点困难。我的妻子帕特，在看一个特别的电视广告节目时，总是在偷偷地笑。节目讲的是一对老夫妇在餐厅，广播员说：“无论去哪里，老人都带着他的助听器。”侍者向他们介绍特色食品后，老人转向他的妻子问：“他说了什么？”其实老人的“助听器”是他的妻子。显然地，我的妻子想到我有时与电视中的老人很相同。我的听力不象以前那样好，这是事实。但是，我注意到我的大部分听力损失是由好打听而不是由吵闹引起的。如果我坐在一个安静的房间里，我能听得到任何事情，而在拥挤的餐厅里我就几乎什么也听不见。我想，当试图偷听和挑选不同的谈话时，我的脑子听不进任何东西的。另一方面，随机的噪声似乎在扼杀我的听力，所以或许我的好打听的理论是错的。尽管如此，我猜想，专注于单一的声音会对我帮助很大。indowsWwodni（及许多其他的现代操作系统）的优点之一是可以传送许多同时进行的谈话。这个能力使网络服务器在其他事情之中也是可行的。如果运作像电话一样，Wbe几乎不会如此的流行，是吧？若如此，你也许试图在AltaVatsi搜索，而由于有些人也在搜索，该线路大概是占线。在第3章中，已经看到，多进程和线程可以使计算机看起来像同时地做许多事情。当你想做不同的事情时，真棒。而你想要反复做同一件事情时（像提供Wbe页），会发生什么呢？是的，你仍然可以使用线程，但也许会发现用这种方法而陷入问题。148Windows2000系统编程下载5.1为什么异步O/I假设要设计一个Wbe服务器。每一次客户请求网页，就创建一个新线程，且线程处理该请求，的确如此运作。不过，创建线程在系统资源方面稍微有些昂贵。另外，可以创建多少线程，有一些实际的限制。是的，对于小型服务器来说，这不是问题。而大型Wbe站可以同时获得成千上万的请求。用共享负载的线程池，服务于这些请求，也许是个好主意，即为异步O/I的目的之一。要同时处理多重的O/I资源时，就出现另外的问题。假设编写终端程序，需要读取来自串口和键盘数据方法，而互相并不等待。而要立即对任何输入反应，答案还是异步O/I。在处理各种形式的O/I前，弄懂sWwodni怎样处理文件和设备O/I，是个好主意。如果熟悉CreateFileliFetaerC及其使用，可以向前跳到本章的3.5节“使用线程”。5.2回顾文件O/I如果时常要打开一个文件，就使用一些库子程序（例如，nepof）。多数语言提供非常方便的高级方式操作文件。然而，有时必须在操作系统级别直接打开文件，而绕过更高级别的处理。也许要这样做的理由是执行一些类型的异步O/I。用来打开文件的系统命令是eliFetaerC。这也许是所有IPA命令的最差命名。eliFetaerC也许实际上在磁盘上创建文件。另一方面，也许没有创建文件。它依赖传送给该命令的标志。CreateFileliFetaerC的更好名字应该是eldnaHeliFetaerC，因为这才是它真正所做的。创建文件句柄，可以用于文件操作。也许文件已经存在，或许该命令创建文件。CreateFileliFetaerC给出几个参数（见表1-5）。当然，必须提供文件名。还必须规定，要怎样访问文件（读、写或既读又写），如果允许共享该文件和安全属性的话。其次，规定两组标志。第一组标志告知该命令是否应当创建文件，或仅仅打开现有的文件。第二组标志设置各种选项，并告知若sWwodni创建文件，该文件应当有何属性，最后的参数是指向模板文件的句柄。如果提供创建文件的句柄和命令