http://www.cdwqm.com/http://www.tasttgcl.com/http://www.henansanli.com/http://www.lwplasticmachine.com/推进工业化与信息化深度融合Topromoteindustrializationandinformationfusiondepth政府工作报告指出，我国要着力构建以企业为主体、市场为导向、产学研相结合的技术创新体系;要完善支持科技发展和成果应用转化的财税、金融、产业技术和人才政策。全国人大代表、北方重工集团董事长耿洪臣认为，装备制造业是民族工业的支柱产业，是国防实力的强力支撑，建议国家进一步落实相应的产业支持政策，鼓励企业发展具有自主知识产权的核心技术和产品。Thegovernmentworkreportpointsoutthatourcountryshouldstrivetobuildenterprisesasthemainbody,marketoriented,thecombinationoftechnologyinnovationsystem;Toimprovethesupporttransformationofscientificandtechnologicaldevelopmentandresultsofapplicationofthefiscalandtaxationpolicies,financial,industrialtechnologyandtalents.DeputytotheNationalPeople'sCongress,thenorthheavyindustrygroupchairmanGengHongChenthinks,theequipmentmanufacturingindustryisthepillarindustryofnationalindustry,isthemostpowerfuldefensepowersupport,advicefurtherimplementthecorrespondingindustrysupportpolicies,encourageenterprisestodevelopwithindependentintellectualpropertyrightsofcoretechnologiesandproducts.记者：我国装备制造业当前面临哪些挑战?Reporter:theequipmentmanufacturingindustryinourcountryfacingchallenges?耿洪臣：一段时期以来，不少发达国家实施“再工业化”或“再制造化”和扩大出口战略，推行产业回归和制造业再造，加快高端制造和新兴产业创新发展，积极抢占未来发展制高点;与此同时，我国装备制造业面临着高端产品大量进口、出口产品处于中端水平、成套服务能力不强等挑战。GengHongChen:sinceaperiod,manydevelopedcountriesimplement"industrial"or"remanufacture"andexpandtheexportstrategy,implementationofregressionandthereconstructionofthemanufacturingindustry,tospeedupthedevelopmentofhigh-endmanufacturingandnewindustryinnovation,positivepreemptedfuturedevelopmentthecommandingheights;Atthesametime,theequipmentmanufacturingindustryinourcountryisfacingmassiveimportsofhigh-endproducts,exportproductsattheendofthelevel,suchascompletesetsofservicecapabilityisnotstrongchallenge.记者：面对挑战，我们有哪些竞争优势?Reporter:inthefaceofchallenges,whatareourcompetitiveadvantage?耿洪臣：随着我国装备制造业产品与服务质量的不断提升，相当一部分产品在世界市场上已具有较强竞争力;同时，装备制造业体制改革不断深化，自主创新能力明显提高，掌控的核心技术与日俱增，成套能力正在得到重视并初步取得显著成果。GengHongChen:withChina'sequipmentmanufacturingindustrytoimprovethequ