第8卷第6期泰州职业技术学院学报Vol.8No.62008年12月JournalofTaizhouPolytechnicalCollegeDec.2008由《呼啸山庄》看艾米莉•勃朗特的环境描写技巧邹志红（镇江高等专科学校人文科学系，江苏镇江212003）摘要：艾米莉•勃朗特的小说《呼啸山庄》是一部非常奇特的小说。主要通过对其环境描写的分析，来揭示其独到之处。她不仅能简约地写出在怎样的环境下，人物在思想在行动，还通过人物的行动，写出环绕这些人物并促使他们行动的环境。更为独特的是，这部作品中的自然环境描写，通过对荒原、风暴、山岩、暗夜的渲染，揭示了男女主人公惊世骇俗的爱情，展现了浓郁的英国北方乡土荒野气息。关键词：《呼啸山庄》；环境描写；神韵中图分类号：I109文献标识码：B文章编号：1671-0142(2008)06-0033-03艾米莉•勃朗特（1818—1848）是英国十九世纪著名诗人和小说家。她首先是个诗人，写过一些极为深沉的抒情诗，包括叙事诗和短诗，有的已被选入英国十九世纪及二十世纪中二十二位第一流的诗人的诗选内。然而她唯一的小说《呼啸山庄》却奠定了她在英国文学史上的地位。《呼啸山庄》被认为是一部奇书，奇就奇在一个未曾婚恋的女子在一部小说中把爱情的痛苦、迷恋、残酷、执著，如此令人吃惊地描述出来。而更为奇特的是它的环境描写，勃朗特姐妹的家乡位于英国北部的约克郡哈喔斯教区，那里有大片的荒原，艾米莉对于荒原的衷爱是她一生都没有改变的，艾米莉成年后曾一度离开家乡当过家庭教师，可由于对于荒原的一种眷恋，使她放弃城市生活，又回到了家乡。正是这种荒原情结，在整部书中，和男女主人公淋漓尽致的爱情纠结在一起。荒原、风暴、山岩、暗夜，这些看似荒凉的景色在艾米莉的笔下都蕴涵着其独有的神韵。艾米莉对环境的描写，笔墨简练、意蕴丰富，成为作品艺术整体的有机组成部分。一、通过对人物的独特行为描写来揭示环境意义塑造典型环境中的典型性格，是艾米莉小说的重要特点。而“对人物性格形成和命运轨迹起决定性作用的是社会环境，它包括社会制度、经济生活、民情风俗、地域文化、人际关系等”。[1]在她的小说中，景物和环境的描写从来都不是孤立的，而是和人物的个性、命运交织在一起，达到情景交融的境界，同时，这种描写与小说的主题和基调处于一致和协调之中，从而形成了内容与形式的统一。小说故事发生的十九世纪初期，正是英国社会动荡的时代，资本主义正在发展并越来越暴露出它内在的缺陷；劳资之间矛盾尖锐化；失业工人的贫困；在这一时期的文学作品都有所反映。《呼啸山庄》以艺术的的想象形式表达了十九世纪资本主义社会中的人的精神上的压迫、紧张与矛盾冲突。这是一部毫无理想主义、毫无虚假的安慰。对自然，荒野与暴风雨，星辰与季节的有力召唤是启示生活本身真正的运动的一个重要部分。《呼啸山庄》中的男男女女不是大自然的囚徒，他们生活在这个世界里，而且努力去改变它，有时顺利，却总是痛苦的，几乎不断遇到困难，不断犯错误。小说男主人公希斯克里夫的反抗是一种特殊的反抗，是那些在肉体上和精神上被这同一社会的条件与社会关系贬低了的工人的反抗。希斯克里夫后来的确不再是个被剥削者，然而也的确正因为他采用了统治阶级的标准（以一种甚至使统治阶级本身也害怕的残酷无情的手段），在他早期的反抗中和在他对凯瑟琳的爱情中所暗含的人性价值也就消失了。在凯瑟琳与希斯克里夫的关系中所包含的一切，在人类的需求和希望中所代表的一切，只有通过被压迫的积极反抗才能实现。凯瑟琳与希斯克里夫的社会悲作者简介：邹志红（1966－）,女,江西宣黄人,讲师.34泰州职业技术学院学报第6期剧就在于凯瑟琳意识到他们的社会地位悬殊，却幻想借她所羡慕的林敦家的富有来“帮助希斯克里夫高升”，使她哥哥“无权过问”。从后来希斯克里夫再度出现时，林敦建议让他坐在厨房而不必请到客厅里坐，就可以看的出来。这就铸成了大错，她陷入自己亲手编织的罗网。而在她已经答应嫁给林敦后分明还说：“在这个世界上，我的最大的悲痛就是希斯克里夫的悲痛……”而这样她竟背叛了她最爱的人，也就是背叛了自己，那么她就只能在自己编织的罗网中挣扎着死去，在死去以前，希斯克里夫悲愤地指责她：“你为什么欺骗你自己的心呢……你害死了你自己……悲惨、耻辱和死亡，以及上帝或撒旦所能给的一切打击和痛苦都不能分开我们，而你，却处于你自己的心意，这样作了。”又说：“我爱害了我的人—可是害了你的人呢？我又怎么能够爱他？”这就导致了希斯克里夫的悲剧—不惜用残酷的手段来进行报复。他被私有制社会所摒弃，却仍旧用私有制社会的斗争手段来进行反抗。他没有财产，却掠夺了财产，自己成了庄园主；他自幼被辛德雷嘲弄、贬低、辱骂，被人降到一