毕业设计（论文）リサイクルから見た日本のエコ意識从循环利用看日本的环保意识学院名称外国语学院专业名称日语学生学号N学生姓名指导教师北京航空航天大学北海学院毕业设计(论文)第页本人声明我声明，本论文及其研究工作是由本人在导师指导下独立完成的，在完成论文时所利用的一切资料均在参考文献中列出。作者：签名：日期：2012.5声明本論文及び研究結果は、本人が指導教官の指導の下、独自に完成したものであり、論文に記述した資料はすべて参考文献一覧に列記しておることを、ここに声明いたします。作者：签名：日期：2012.5从循环利用看日本的环保意识摘要上世纪五六十年代，日本为了大力发展经济而忽视了环境保护，最终以引发了悲惨的公害事件作为代价。随着社会的发展，为了在将来能够持续高质量的生活，日本政府决定构建循环型社会，而回收废弃物再循环利用是构建循环型社会的一个重要的主题。本论文通过分析在日本实施循环再利用的重要性和政府，企业，国民在循环利用中所作出的努力。另外，对日本在构建再循环社会所获得的经验进行探讨研究，最后分析了我国再循环的现状，希望借鉴日本成功的经验来促进我国再循环社会的建设与发展。关键词：再循环，日本，环保意识，中国リサイクルから見た日本のエコ意識学生名前：指導教官：要旨日本の社会は1950年代から1960年代に環境保護を軽視した大量生産、大量消費、大量廃棄という持続不可能な工業生産パターンが行い，急激な経済成長を実現した代償として、悲惨な公害事件を発生させた。しかし、1970年代から、日本社会の発展にともない、将来にわたりハイクオリティーの生活が持続できるため、政府は循環型社会の構築を目指す対策を取っていくようになってきたと考えられる。廃棄物をリサイクルできるのは、循環型社会を築くことにおいて、最重要なテーマのひとつとなった。本論文では、日本社会においてリサイクルというエコ意識の必要性、政府・企業・国民がリサイクル社会をつくるための努力を分析し、日本におけるリサイクル社会を構築する経験を検討したうえで、中国においてリサイクルの現状を明らかにし、中国社会においてリサイクルの建設と発展が促進されることを期待する。キーワード：リサイクル，日本，エコ意識，中国目次TOC\o"1-3"\uはじめにPAGEREF_Toc321701343\h1第1章日本におけるリサイクルの必要性PAGEREF_Toc321701344\h21.1最終処分場の不足によるリサイクルの必要性PAGEREF_Toc321701345\h21.2資源の不足による節約の必要性PAGEREF_Toc321701346\h3第2章日本のリサイクル推進状況PAGEREF_Toc321701347\h52.1政府の政策PAGEREF_Toc321701348\h52.2企業の協力PAGEREF_Toc321701349\h62.3国民の努力PAGEREF_Toc321701350\h7第3章日本リサイクル政策効果と中国リサイクル事業PAGEREF_Toc321701351\h83.1日本おけるリサイクルの効果PAGEREF_Toc321701352\h83.2中国のリサイクル現状とその緊迫性PAGEREF_Toc321701353\h8おわりにPAGEREF_Toc321701354\h10謝辞PAGEREF_Toc321701355\h11参考文献PAGEREF_Toc321701356\h12はじめに日本の社会は1950年代から1960年代において、環境保護を軽視した大量生産、大量消費、大量廃棄という持続不可能な工業生産パターンが行い，急激な経済成長を実現した代償として多くの悲惨な公害事件を多く発生させた。しかし1970年代から、社会の発展とともに、将来ハイクオリティーの生活を続けるために、政府は循環型社会の構築を目指す対策を取っていくことが必要であると考えるようになった。廃棄したものをリサイクルするのは循環型社会を築くこととしてで重要な課題のひとつとなった。本論文では、日本社会においてリサイクルというエコ意識の必要性、政府・企業・国民がリサイクル社会をつくるための努力を分析し、日本におけるリサイクル社会を築く経験を検討したうえで、わが国においてリサイクルの現状を説明し、この後我が国がどのようなリサイクル社会をつくっていくのかをくつかの提案を提出して試みる。今日、世界の環境問題はますます深刻になっており、中国さらに