初次零部件交货通知书ANPQP-量产承认申请书适用车型/适用总成R/NProject：日产重要零部件NissanImportantPartRenault-CSR表单管理No./修改No.Doc.Ref.No./Ver.：供应商名称SupplierName：供应商编号SupplierCode：E-mail：供应商工厂名称：编制Author：电话号码Tel：零部件名称PartName：管理计划书参照编号/版本ControlPlanRef./Ver.：零部件编号/发行等级PartNo.&IssueLevel：管理计划书修改日ControlPlanRevisionDate：设计通知No./DEVODesignNoteNo./DEVO：平均重量AverageWeight：图纸编号DrawingNo.：雷诺/日产工厂名称R/NPlant：初次零部件收货日(仅日产)FirstPartDeliv.Date(NissanOnly)：提交理由Reasonforsubmission详细/其它Details/Other量产承认附带项目ItemsattachedtothisSubmissionWarrant：提交结果SubmissionAcceptability结果和图纸及规格书的全部要求事项要一致。Theresultsmeetalldrawingandspecificationrequirements说明（如若有要求时)IfNO,explanationrequired宣言Declaration量产承认申请的产品样品代表了所有的生产产品，没有任何超出生产工程的不符合规格的作业，产品确实满足了相关图纸及规格要求特记事项：Iconfirmthatthesamplescoveredbythisdocumentationarerepresentativeofproductionpartsandhavebeenmanufacturedtotherelevantdrawingsandspecificationswithnooff-standardoperationsintheproductionprocess.Anydeviationsfromthisdeclarationareasfollows:姓名Name：职务:Position：签名Signature：日期Date：雷诺/日产承认RENAULT/NISSANAPPROVAL姓名Name：姓名Name：职务:Position：职务:Position：签名Signature：签名Signature：日期Date：日期Date：注:雷诺/日产的承认行为并不意味着降低了供应商的任何责任。Note:ApprovalbyRenaultand/orNissanshallnotrelievethesupplierinanywayfromitsresponsibilities雷诺/日产意见(如果是“临时承认”或“不承认”则必须填写)RENAULT/NISSANCOMMENT(mandatoryinthecaseofInterimApprovalorRejection):