爱在日落黄昏时精彩对白及花絮爱在日落黄昏时观影下载地址：HYPERLINK"http://www.byzhu.com/DVD/html/17012.html"http://www.byzhu.com/DVD/html/17012.html精彩对白Celine:DoIlookanydifferent?塞林娜：你看我有什么不同吗？[longpause]（长时间停顿）Celine:Ido?塞林娜：我有吗？Jesse:I'dhavetoseeyounaked.杰西：我得看看你裸体的样子（才知道）。--------------------------------------------------------------------------------Jesse:Inthemonthsleadinguptomywedding,Iwasthinkingaboutyouallthetime.Imean,evenonmywaythere;I'minthecar,abuddyofmineisdrivingmedowntownandI'mstaringoutthewindow,andIthinkIseeyou,notfarfromthechurch,right?Foldingupanumbrellaandwalkingintoadelionthecornerof13thandBroadway.AndIthoughtIwasgoingcrazy,butnowIthinkitprobablywasyou.杰西：在我快要举行婚礼的那几个月里，我一直在想着你。我是说，甚至在我去的路上，我在车里，一些朋友把我送到城里去，我看着窗外，然后我想我看见了你，就在教堂不远，是吗？撑开一把雨伞并且走向13号和百老汇的街角一家熟食店。我想我快要疯了，但是现在我想那可能就是你。Celine:Ilivedon11thandBroadway.塞林娜：我住在11号和百老汇。Jesse:Yousee?杰西：你看果然吧？--------------------------------------------------------------------------------Celine:Memory'sawonderfulthingifyoudon'thavetodealwiththepast.塞林娜：如果你不必处理过去，那么回忆是一件美好的事情。--------------------------------------------------------------------------------[firstlines]Journalist#1:Doyouconsiderthebooktobeautobiographical?记者：你认为这是一本自传吗？Jesse:Uh,well,Imean...isn'teverythingautobiographical?杰西：嗯，那么，我想说…不是每一件事物都在记录着自己吗？--------------------------------------------------------------------------------[lastlines]Celine:Baby,youaregonnamissthatplane.塞林娜：宝贝，你快要赶不上飞机了。Jesse:Iknow.杰西：我知道。--------------------------------------------------------------------------------Jesse:MaybewhatI'msayingis,istheworldmightbeevolvingthewayapersonevolves.Right?Like,Imean,meforexample.AmIgettingworse?AmIimproving?Idon'tknow.WhenIwasyounger,Iwashealthier,butIwas,uh,whackedwithinsecurity,youknow?NowI'molderandmyproblemsaredeeper,butI'mmoreequippedtohandlethem.杰西：可能我想说的是，也许世界就像一个人的进化那样正在进化着。是吗？像，我是说，举一个我的例子。我正在变坏吗？我正在得到改善吗？我不知道。当我年幼的时候，我很健康，但是我，嗯，因为不安全感而疲惫不堪，你知道吗？现在我长大了并且我的问题更加深入，但是我现在更加有准备去应付它们。----------------