如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
Thepolartricolorcircle极地的三原色轮回导语:地球的最北端,是这个星球上最寒冷的地方之一。当海洋结冰的时候,也意味着极地最冷季节的到来。即使是生活在这里习惯了寒冷的动物大多数也难以抵挡冬日的严寒,有谁能度过这世界上最冷的寒冬,它们又经历了怎样的冬天呢?当海水开始慢慢的被冰雪堆积覆盖,当海面最后完全被冰封成一片的时候,极地可怕的冬天就真的来临了……原文:Thepolarwinterisunrivalledinitsharshness.Anightthatlastsformonths.Onlythetougheststay,astemperaturesplungetominus70degreescentigrade.Andyet,thegreatestchallengetolifehereisnottheclod,buttheextremeswingsbetweentheseasons.Whenthesunfinallyreturns,anextraordinarytransformationbegins.Thisfrozenworldbeginstomeltaway.Thepolarspringbringsabriefopportunityforlife.Bysummer,thesunnolongersetsandworksitsmagicfor24houraday.Nowit’saracetobreedbeforethesundeparts.Byautumn,allbutthehardiestabandonthepolesandtheiceextendsitsgrip.Landandseaclosedownforthelong,polarwinter,until,onceagain,thesunreturns.It’sspringintheHighArcticandthesunilluminatesagiantfrozenocean,thefirststoponourjourney.unrivalledadj.无敌的centigraden.摄氏extremeadj.极端的extraordinaryadj.非凡的briefadj.短暂的departv.离开illuminatesv.照亮参考译文:极地的冬季严酷无比。漫漫长夜绵延数月。只有最坚韧的才会留下,因为气温会降到摄氏零下70度。但是对生命最大的挑战并非严寒,而是季节间的极端变化。当太阳终于回来后,了不起的变化就开始了。冰封的世界开始消融。极地之春为生命带来了短暂的机会。到了夏日,太阳不再落下整天24小时不断地施展其魔法。现在是赶在日落前进行的繁殖竞赛。到了秋天,除了最坚强的都已离开冰雪的控制开始蔓延。陆地和海洋在漫长的极地冬季里冰封连接在一起,直到太阳再次回归。现在是高纬北极地区的春天阳光照亮了巨大的冰封海洋,这是我们旅途的第一站。练习:Thepolarwinteris_______(无敌的)initsharshness.Whenthesunfinallyreturns,an_______(非凡的)transformationbegins.Nowit’saracetobreedbeforethesun_______(离开).参考答案:1、unrivalled2、extraordinary3、depart