如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
英语口语:英文里的各种“八卦”英语实用口语:英文里的各种“八卦”中文里,“八卦”这个词源于中国古代的一套有象征意义的符号。但为什么大家用这个词表示“小道消息或绯闻”还是个迷,而英文里通常会用gossip来表达这个意思。TheEightDiagramsareasetofsymbolicsignscreatedinancientChina.Yes,"theEightDiagrams",that'stheliteraltranslationof"八卦".ButwhythistermwasusedasacounterpartfortheEnglishword"gossip"isamystery.英文里的'gossip可以这样用:1.Gossipymagazinesappealtopeoplewholiketofollowtheeverydaylivesofthestars.对明星私生活感兴趣的人很喜欢八卦杂志。Gossipymagazines(八卦杂志)withgossipynews(八卦新闻)makebigmoneyfromcuriousreaders.2.Afterclassweusuallygettogethertohaveagossip.课下,我们经常闲聊。Thephrase"haveagossip"meanstohaveachatwithsomeoneelse,usuallytalkingabouteverydaythings.3.Somepeopleintheentertainmentbusinessareverygossipy.娱乐圈的一些人很八卦。换句话还可以说,"Somepeoplearefondofgossip."4.She'sbecominganoldgossip.她变成了个长舌妇。So,girls,behaveyourself,becausenobodylikesanoldgossip.Here,"gossip"isusedasanounforsomeonewholikesgossiping.另外,英文里还有这些表达与八卦有关:Totalkbehindone'sback:背后议论某人Sinceshestartedseeinghernewboyfriend,everybody'sbeentalkingbehindherback.自从她交了个新男友以来,每个人都在背后议论她。Hearsay:道听途说Itmaybetruethathisdadboughthimthecar;thenagainitmaybehearsay.他爸爸可能真给他买了辆新车,但这也可能只是道听途说。Talkofthetown:大家谈论的焦点HaveyouheardaboutthatgreatnewItalianrestaurant?It'sthetalkofthetown.你听说新开的那个意大利餐馆了吗?现在那个餐馆可是大热门呢。