关于初中英语写作有没有什么好用的方法与技巧?.docx
上传人:书錦****by 上传时间:2024-09-12 格式:DOCX 页数:17 大小:19KB 金币:10 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

关于初中英语写作有没有什么好用的方法与技巧?.docx

关于初中英语写作有没有什么好用的方法与技巧?.docx

预览

免费试读已结束,剩余 7 页请下载文档后查看

10 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

关于初中英语写作有没有什么好用的方法与技巧?小编这就为大家带来几个好用的练习方法。一、汉译英练习我们在大脑中,一般都是使用母语来进行各种思维活动。作文的本质,是把大脑中的思维内容,用英语表达出来。因此,有意识地进行一些汉译英练习,有助于我们用英语来表达自己的能力,也就有助于提供英语写作的能力。当然,汉译英,对大多数人来说,也是一件困难任务。面对困难任务,我们最好不要奢望一躇而就,而是把任务分解成几个步骤,转换为几个更容易的小任务。翻译一个汉语句子时,不要急着去产生最终结果,而是:①先把汉语句子分解成几个简单句;②再把汉语简单句翻译成英语简单句;③最后把英语简单句组成一个复杂的句子。例如,翻译句子:这个游戏的独特之处在于它让孩子学会如何应对现实生活中的问题。(What)先把句子拆分为简单句:这个游戏很特别;这个游戏让孩子学会一些东西;孩子们能应对现实生活的问题。再翻译这几个简单句:Thisgameisspecial.Thisgameletkidslearnsomething.Thekidscandealwiththeproblemsinreallife.翻译并不难。最后,我们把这几个简单英语句子适当地省略和组合,使用要求的连词,生成完整的长句:Whatmakesthisgamespecialisthatitletkidslearnhowtodealwiththeproblemsinreallife.接着再看另一个翻译的实例:申请材料需精心准备,这样你心仪的学校才会对你的能力有全面、准确的了解。(inorderthat)先从句子中提取几个简单句:申请材料需精心准备;你心仪的学校能够了解你的能力;学校的了解是全面的、准确的。再把简单句翻译成英语的简单句:Theapplicationsshouldbecarefullyprepared;Yourfavoriteschoolcanhavetheknowledgeofyourabilities;Theknowledgeistotalandaccurate.最后适当地省略和组合,并使用要求的连词,形成一个完整的长句:Theapplicationsshouldbecarefullypreparedinorderthatyourfavoriteschoolcanhaveatotalandaccurateknowledgeofyourabilities.可以看到,分解成几个步骤以后,汉译英其实并不难。平时的练习,不一定去找一些困难的句子进行练习,可以直接找出课文的中文译文,尝试去翻译成英文。在翻译的过程中,同样可以先写出一些最简单的句子,再把句子组合成长句复句。翻译完成后,再和原文对比,去发现原文的精妙之处以及自己还存在哪些不足。二、课文改写:刚开始进行写作练习时,如果水平较低,可以先不急着直接写作文,可以先对学过的课文进行改写练习,等到写作能力提高到一定水平之后,再练习怎样写出作文。1、摘要写作对于任何一门语言,我们都可以使用数十上百种不同的方式,来表达相同的意思。语言的这种多样性,既是语言的魅力,也带来不少学习中的困难。能够用不同的语言、用自己产生的话来重述课文的内容,应该是语言学习者必须拥有的能力。为了提高写作能力,我们可以在学完一篇课文以后,尝试对课文内容进行改写。在初学阶段,学习者完成课文改写的任务可能会有困难,这时,我们可以使用各种提问作提示,降低写作的难度。在新概念二的教材中,每篇课文后提供的“摘要写作(summarywriting)”的作业,就是一种很好的改写课文的方法。在摘要写作中,先提供几个问题,然后让学生来回答这些问题,最后把回答的内容汇总,就形成一篇短文。例如,在第一课的摘要写作中,提供了8个问题:1Wheredidthewritergolastweek?2Didheenjoytheplayornot?3Whowassittingbehindhim?4Weretheytalkingloudly,orweretheytalkingquietly?5Couldthewriterheartheactorsornot?6Didheturnroundornot?7Whatdidhesay?8Didtheyoungmansay,“Theplayisnotinteresting,”ordidhesay,“Thisisaprivateconversation!”?学生尝试用一句短句来问答每一个提问:1Thewriterwenttothetheaterlastweek.2Hedidn’tenjoytheplay.3Ayoungmanandayoungwomanweresittingbehindhim.4Theyweretalkingloudly.5Thewritercouldn’thea