沪江标准VOA原文及翻译.docx
上传人:13****88 上传时间:2024-09-14 格式:DOCX 页数:55 大小:127KB 金币:6 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

沪江标准VOA原文及翻译.docx

沪江标准VOA原文及翻译.docx

预览

免费试读已结束,剩余 45 页请下载文档后查看

6 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

1绘色瓷砖添学习动力RyanMartinezknowshowtoencouragehisstudents."Ifthere'ssilence,thereisanopportunityformusic.Ifthere'sawhitesurface,thereisanopportunityforcolor."MartinezteachesFrenchatWalterJohnsonHighSchoolinBethesda,Maryland,outsideWashington.Hisclassroomisdecoratedwithcolorfulceilingtiles."Asateacher,youwanttomakeyourclassroomspaceonethatreflectsyourownapproachtoteaching.Andwhenyoumakethataninviting,stimulatingtypeofatmosphere,itmakesitamorepleasurablelearningexperience."Itstartedwithonetileayearago."IbroughtithomeandIjusthadsomebluepaintandsortofjustcovereditandthenIinstalledit.Thestudentsnoticedthat.Imean,immediately,itjumpedoutbecause,inanotherwisewhiteceiling,allofasuddenwhenyouhavesomecolored."Martinezpaintsathomefortenhourseachweekendandbringsthetilesbacktoschool.Hehasexpandedtheprojecttootherclassrooms.MaggieMesorlyteachesmath."Studentsoftenthinkthatmathisboring,buttheycomeandtheyseethisartandtheythink,'Ah,maybemathisn'tgonnabesoboring.'Itcaninspirecreativityintheirproblemsolving."瑞安•马丁内斯知道如何激励先生们。“若有沉默,那么将是播放音乐的时机。若有一块白色表面,那么色彩将派上用处。”马丁内斯在位于华盛顿外的马里兰州贝塞斯达市的华特•强森高中教法语。他的教室装璜着色彩斑斓的天花板。“作为一位教师,你希望你的教室空间是能够反应本人的教学方法的地方。当你将它赋予一种引人注视且令人兴奋的气氛时,它也使得学习经历变得更加愉悦美好。”这都因一年前的一块瓷砖而起。“我将它带回家。当时我只需一些蓝色油漆。我涂了一些在瓷砖上,随后将它安装。先生们留意到了这件事。我觉得,它之所以立即就显得突出,是由于在其他白色天花板的映托下,大家出乎预料地具有了一些其他色彩。”马丁内斯每周末要花费10小时在家喷涂瓷砖并将它们带回学校。他还将这项工程扩展到了其他教室。玛吉•麦索丽教数学。“先生们经常认为数学枯燥,但是他们过来看到这项艺术行为后会想:‘啊,或许数学并不会如此无聊。’它能够激发他们在解决问题中的创造性。”2电玩或成美外交老手段TraceEffectsisanonlinegamegearedtowardchildrenandyoungteensfarfromU.S.shores.IttakesthemaincharacteronavirtualadventureacrosstheUnitedStates,fromtheGrandCanyontoNewYorkCityandbeyond.ButwhatistheStateDepartmentdoingwithavideogame?"Wewannagowhereyoungpeopleare.Moreandmoreyoungpeopleareonline."Onlineandreadytoengage,shehopes.WetookthegametoSandraCalvert,directoroftheChildren'sDigitalMediaCenteratGeorgetownUniversity.Shestudiestheimpactofvideogamesonchildren."Ithinktheplanitselfisamarvelousidea.Ithinktryingtoengagechildreninthekindsofactivitiestheydoisjustthewaytoapproa