中介语石化现象的成因及对策的中期报告.docx
上传人:快乐****蜜蜂 上传时间:2024-09-14 格式:DOCX 页数:2 大小:10KB 金币:5 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

中介语石化现象的成因及对策的中期报告.docx

中介语石化现象的成因及对策的中期报告.docx

预览

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

5 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

中介语石化现象的成因及对策的中期报告中介语石化现象是指学生在学习第二语言(L2)的过程中,由于对第一语言(L1)的深度语言结构和文化习惯过于依赖,导致其在使用L2时思维僵化、语言表达缺乏灵活性和思维深度。这一现象的出现不仅会影响学生语言学习进程的质量和效率,也会对其跨文化交际和认知能力产生负面影响。针对这一问题,我们进行了初步研究并提出了以下的成因及对策建议。成因:1.个体差异:不同学生的L1使用习惯和语言细节掌握程度存在差异,因此不同学生中介语石化现象的程度也不同;2.教学方法和材料限制:一些L2学习的教材和教学方法注重表层语言结构和语法规则的讲解,忽略语言深层结构和文化习惯的讲解和应用;3.文化背景和认知模式冲突:不同文化间存在不同的语言习惯和认知模式,教育者和学习者若未能充分意识到这一点,会影响他们对语言和文化的理解和应用;4.学习环境限制:例如缺乏L2语言环境和交流机会等。对策建议:1.多元化教学方法:提供多样化的学习材料和教学方法,同时注重鼓励学生主动探究和应用语言和文化,以培养学生的思维灵活性和创造力;2.跨文化素养的培养:教学者和学生都应注重对双语文化背景和认知模式的认知和理解,为跨文化交际和认知打下坚实的基础;3.提供真实学习环境:尽可能提供真实的语言环境和交流机会,鼓励学生通过实践来提高语言水平及应用能力;4.提供个性化辅导:为学生提供个性化的辅导和指导,如通过一对一辅导或小组讨论,针对个体差异进行有针对性的辅导和讲解。