HYPERLINK"http://www.btcdu.com"币读-比特币资讯网HYPERLINK"http://www.btcdu.com"www.btcdu.comKM7V翻译：比特人——潇湘夜雨近日，ESEA竞技网络公司（北美电子竞技组织，主要主办反恐精英、魔兽争霸、团队要塞2等游戏的竞技比赛）一名身份不明的员工据称因为将该公司的软件修改为隐密的探矿后门程序而被裁。今年四月，ESEA公司承认，其软件（热爱反恐精英的玩家经常在该软件的反欺诈模式进行对战）被修改为隐密的采矿程序。当时ESEA将责任归咎于一名身份不明的员工。现在，随着公司遭到一项集体诉讼，ESEA宣称该员工已经被裁。“为发布未受权挖矿代码负责的员工已经被解雇”，ESEA创始人CraigLevine在电子邮件中说，“我们已经用一种负责的方式处理了整个事态。我们赔偿了那些受到影响的人，也会阻止这种事情再次发生。”集体讼诉律师们目前正在帮助受到ESEA损害的人。上周，他们向旧金山高级法院提交了一份起诉ESEA的讼诉书，宣称该后门挖矿软件损坏损坏了客户端的系统，使他们的电费激增。Levine拒绝对讼诉案发表评论，但他表示，公司已经安排了一项非常合理的赔偿程序来处理提交了已核实损失（显卡、电费账单）的人，且用一种很公平的方式赔偿了符合资格的个人。Levine表示，目前为止，ESEA已经解决了275个来自受害客户的赔偿要求，也在努力解决其余15个赔偿要求。这种后门挖矿程序可能已经潜入了14000多台电脑。早在今年四月，ESEA最初把这种程序称作愚人节的玩笑，但它很快就改变了说法。公司随后表示，曾经有把挖矿加入其软件的玩笑式念头。但据Levine的说法，那个流氓员工“为了自己的私利”把后门代码加了进去。通过租借计算机处理能力给点对点网络赚取虚拟货币是可行的。你经常在游戏专用电脑上看到的显卡芯片要比CPU更适宜挖掘比特币。短短几周，ESEA的那名员工就为自己赚到了30枚BTC，或者说2400美元（按照今天的汇率）。在网络论坛，ESEA的职员表示，该员工叫做“肖恩”（Sean），曾使用“美洲虎”（Jaguar）化名对这次后门事件负责。根据讼诉书的说法，Levine最初拒绝说出在该事件中被除名的员工的姓名。但我们试图联系肖恩讨个说法时，Levine回复了我们的电子邮件，并证实他已经被解雇。“因为肖恩被开除，他的电子邮箱被设置为自动转向到我这儿”Levine说。根据ESEA网络上肖恩的资料显示，他最后一次登陆ESEA是在6月1日。(责任编辑：nightcat)为什么金钱能让我们买到汽车，Xbox和牛排？为什么鞋店老板愿意把鞋子卖给我们，换取我们手里的金钱？你会说鞋店老板愿意这么干，因为他可以把换得的金钱用来跟其他人换别的商品。那么请问，为何“其他人”又愿意要那个钱呢？这个问题是个死循环，你必须跳出去圈子来看才能找到答案。如果没人愿意接受金钱，而只愿意接受金钱能买到的东西，那最开始的时候，这个疯狂的系统是怎么启动的？谁是第一个给出商品，换取那种“看起来冒着傻气的金钱”的人呢？第二部分我们先来审视，我们是怎么形成当今这个体系的。在学校的时候，我们就被告知，在有货币之前，存在一个以物易物的体系。山顶洞人1号会将他的猛犸象肉与山顶洞人2号的长矛交换。以物易物这个体系是基于直觉本能的，所以即使是身为小孩的我们，也能理解这个体系。学校又告诉我们，以物易物的体系存在问题。有种现象叫“需求的偶然性”。如果洞人1号想要洞人2号的长矛，那没问题。但如果他不需要长矛呢？在一个以物易物的体系中，交易很难产生，因此严重限制了市场的力量。这个，也符合我们的直觉本能，很好理解。我们又了解到，为了解决这个问题，金钱被发明出来。金钱实际是一般等价物的代称，在金钱的体系里，每个人都同意以金钱来交易。我们还听说，早期贝壳曾经被作为货币使用，后来人们开始使用金银，最后到今天，大家开始使用国家发行的纸币。这个学说贯穿了整个人类历史，孩子们也相信，美元、欧元、日元等是合理的货币，而黄金、贝壳等都是过气的货币。而且，他们也将货币当成非常实在的东西，因为他们钱包里放着美元，而电影里也播放着劫匪们在银行抢现金的画面。即使在大部分美元已经电子货币化的今天，我们仍然将其看作某些具体实在的东西。因为这个想法的存在，令看起来很荒谬。如果将美元拿来跟比特币对比，比特币就是个笑话。纯电子化？没有被任何政府机构支持？没有监管？上面也没有某个总统的头像？这个其实就是一个瞎编出来的互联网货币吧。泡沫！庞氏骗局！第三部分那么为什么还有人相信比特币，即使