如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
HYPERLINK"http://www.lwxry.com/"http://www.lwxry.com/http://www.tazzjx.com/HYPERLINK"http://www.lwjinnuo.com/"http://www.lwjinnuo.com/http://www.tahsft.com/爱,从来都是一件千回百转的事(中英文)一、轻轻的暗恋A,lightlyofunrequitedlove一位正在念大学的小男生说,他爱上了一位女同学。Saidthelittleboyisacollege,hefellinlovewithagirl.他早就认识她了,她长得很漂亮,每个男孩子都为她着迷,正因如此,他偏偏爱跟她抬杠研究的唯一对象。自然界离开意识而独立存在,它具有质的,还故意周旋于其他女生之中,让她知道他对她没兴趣。Hewouldhaveknownher,shelooksverybeautiful,eachoftheboysarecrazyabouther,becauseofthis,hemustlovetostudywithheronlyobject.Leavetheconsciousnessandindependentexistenceinnature,itisqualitative,alsointentionallywithothergirls,letherknowthatheisnotinterestedinher.可是,这个学期,他跟她被编在同一个小组,朝夕相对,他终于情不自禁地爱上她。Thissemester,however,hewasincludedinthesameteamwithher,relativetoseizetheday,hefinallycouldnothelpbutfallinlovewithher.爱上她之后,他愈来愈妒忌她身边的男孩子,他变得沉默寡言,经常刻意的回避她。Fallinlovewithher,hebecomesmoreandmorejealousoftheboysaroundher,hebecomessilent,oftendeliberatelyavoidher.他认为她不会爱上他,她喜欢被一大群男生喜欢,而不是一个。为了不使自己痛苦,他不会告诉她,他多么喜欢她。Hethinksthatshewillnotfallinlovewithhim,sheliketobealargegroupofboyslike,insteadofone.Inordernottomakeyoupain,hewon'ttellher,howmuchhelovedher.小男生把原本准备寄给这个女孩子的情诗转送给我,再三哀求我不要嘲笑他,因为他已经很可怜了。Littleboyturnoriginallypreparedtosendthegirlhasalovepoemtome,cryagainandagainIdon'tlaughathim,becausehehasbeenverypoor.情诗虽好,原本却不是为我而写的,有什么好批评呢?Loveisgood,theoriginalisnotwrittenforme,havewhatgoodcriticism?我从没收过男孩子送的情诗,我才可怜呢。Ihaveconfiscatedfromboystolovepoems,Iamnotpoor.小男生此刻觉得痛苦,我只想告诉他,这份痛苦,经过岁月,会化作美丽的回忆,让人怀念。Littleboyfeelpainatthemoment,Ijustwantedtotellhim,thepain,afteratime,willbecomebeautifulmemories,letpeoplemiss.有谁不曾为那暗恋而受苦?我们总以为那份痴情很重、很重,是世上最重的重量,有一天,摹然回首,我们才发现,它一直都是很轻、很轻的。Whohasn'tsufferedforthesecretlove?Wealwaysthoughtthatinfatuationisveryheavy,veryheavy,theweightoftheheaviestintheworldoneday,acopybutlookingback,wefoundthatit'salwayslight,light.我们以为爱得很深、很深,来日岁月,会让你知道,它不过很浅、很浅。Wethoughtloveverydeep,verydeep,everytimeinthefuture,willletyouknowthatitisveryshallow,veryshallow.最深