CommonInstrumentsforChemicalExperiment（化学实验常用仪器）试管test-tube离心试管centrifugaltest-tube试管架test-tuberack试管夹test-tubeclamp/holder泥三角wiretriangle温度计thermometer烧杯beaker毛刷hairbrush量筒measuringcylinder移液管pipette/graduatedpipe吸耳球rubberpipettebulb滴管burette(buret)/dropper酸式滴定管acidicburette/Geiserburette(stopcock)碱式滴定管basicburette/Mohrburetteforusewithpinchcock滴定管夹buretclamp滴定架台burettestand表面皿watchglassT形管TjointY形管YjointU形管Utube冷阱liquidtrapper干燥管dryingtube干燥器desiccator洗瓶WashBottle塑料洗瓶plasticsqueezebottle称量瓶weighingbottle试剂瓶reagentbottle广口瓶wide-mouthbottle锥形瓶conicalflask/Erlenmeyer容量瓶volumetricflask三颈烧瓶3-neckedflask圆底烧瓶roundflask磨口圆底烧瓶ground-inroundflask蒸馏烧瓶distillingflask平底烧瓶florenceflask梨形瓶Kjeldahl/pear-shapedflask吸滤瓶filterflask/suctionflask漏斗funnel赫氏漏斗Hirschfunnel长颈漏斗long-stemfunnel无颈漏斗stemlessfunnel分液漏斗separatingfunnel滴液漏斗droppingfunnel布式漏斗Buchnerfunnel砂芯漏斗glasssandfunnel滤纸filterpaper冷凝管condenser空气冷凝管aircondenser回流冷凝管refluxcondenser加套冷凝管jacketedcondenser球型冷凝管Allihncondenser直型冷凝管Libelingcondensercondenser-westtube蛇形冷凝管coilcondenser蒸馏头distillationhead克氏蒸馏头Claisenadaptor/Claisendistillinghead接液管adapter/distillationadapter真空接液管vacuumadaptor温度计套管thermometeradapter刺形分馏Vigreuxdistillationcolumn分馏柱fractionatingcolumn坩埚crucible带盖的坩埚cruciblewithcover坩埚钳crucibletongs蒸发皿evaporatingbasin/dish研钵mortar研杵pestle药勺spatula点滴板spotplate水浴锅waterbath三脚架tripod铁架台ringstand石棉网asbestoscentergauzeasbestos-coveredwiregauze十字夹clampholder弹簧节流夹pinchclamp螺旋夹screwclamp烧瓶夹flaskclamp万能夹extensionclamp/UtilityClamp铁圈ring碘量瓶iodineflask燃烧匙combustionspoon集气瓶gas-jar减压阀gasregulator塞子stopper标准磨口塞Pyrexstopper空心塞hollowstopper翻口塞sleevestoppter注射器syringe/injector镊子forceps/nippers刮刀spatula磁力搅拌子magneticstirbar搅拌棒StirRod加热套heatingmantle活塞排manifold天平scale/balance砝码poise插头plug插座socket/outlet毛细管capillary大变小转换接头reducingbush提勒熔点管Thielemeltingpointtube通风橱fumehood/draughtcupboard钳子plier尖嘴钳needlenosepliers改锥screwdriver剪刀scisso