注意：我们提倡用右栏中第一个译名，不提倡用【】中的译名。英汉排序（调度）词汇activity活动activity-on-arcnetwork活动—弧网络，以箭线表示活动的网络activity-on-nodenetwork活动—点网络，以节点表示活动的网络agreeable一致的approximationalgorithm近似算法arrivaltime就绪时间，【到达时间】artificial人工的artificialintelligent人工智能assemblyscheduling装配排序basic(classical)model基本（经典）模型batching成组，成批batchingmachine同时加工多个工件的机器，批加工机器cashflow现金流classicalscheduling经典排序cluster集群commonduedate共同交货期，相同交货期competitiveratio竞争比competitiveness竞争度completiontime完工时间complexity复杂性continuoussublot连续子批controllablescheduling可控排序cooperation合作coordinate协调coordination协调、协作CPM关键路线法、关键路径法criticalpath关键路线、关键路径cross-docking过栈，中间库，越库，越过库存deadline截止期限（时间），必须交货期，截止期dedicatedmachine专用机，指定的机器，【特定的机器】delay耽搁deliverytime送到时间（见[14]陈志龙ReviewandExtensions）deterministicscheduling确定性排序discretesublot离散子批distributioncenter配送中心dominance优势，支配，控制dominancerule优势规则dominant优势的，支配的，【控制的】dominantset优势集doublyconstrainedresource双重受限制（的）资源，使用量和消耗量都受限制的资源duedate交货期，应交付期限，【工期】duewindow窗时交货期、【宽容交货期】duewindowscheduling窗时排序、窗时交货期排序、【宽容交货期排序】dummyactivity虚活动dynamicpolicy动态排法earliness提前，超前efficientalgorithm有效算法extensionsofthebasicmodel基本模型的推广family组，族filtering滤波方法flowshop流水作业，【流水（生产）车间】flowtime流程时间，运行时间，流程fuzzyscheduling模糊排序geneticalgorithm遗传算法greedyalgorithm贪婪算法grouptechnology成组技术heuristic启发式heuristicalgorithm启发式算法identicalmachine同型机，同型号机，【同速机】idletime空闲时间immediatepredecessor紧前工件immediatesuccessor紧后工件in-boundlogisticsscheduling进站（入场、入厂）物流排序incentive激励integratedscheduling集成排序intree内收树，入树intractablecontrollablescheduling难控排序item项目JITscheduling准时排序job工件，【任务】jobshop异序作业，【单件（生产）车间】heuristic启发式latejob误工工件lateness延迟，迟后，【滞后】listpolicy列表排法logisticsscheduling物流排序lot-size批量lot-sizing分批，批量lot-streaming分流machine机器machinescheduling机器排序majorsetup主要安装，主要准备，主准备，【大准备】makespan最大完工时间，加工时间全长，制造周期maximal极大的maximalopen极大（复杂性）未解决的（问题）maximalpolynomiallysolvable极大多项式时间可解的maximalpseudopolynomiallysolvable极大拟多项式时间可解的，极大伪多项式时间可解的maximum最大，最大的max-npvprojectscheduling净现值（