8@AD=<EJ?G:DH?GD=HAED=B9?I?BEFC?DH;ACAH?>8@AD=<EJ?G:DH?GD=HAED=B9?I?BEFC?DH;ACAH?>SkwQkxoe\cTX/@F14A;8?CD395<:>B6140/=72E.+,-*0SkwQkxoe\cTX8@AD=<EJ?G:DH?GD=HAED=B9?I?BEFC?DH;ACAH?>SkwQkxoe\cTXKLMGJdn~Un~vLPsS}zlOMyOMKLawt7+520,05.0153/pi7+520,05.01600HIMGJW_Zh|jWY}]uNOs{rgVRq`fwt7+53-/.,303./555pi7+53-/.,303./444[bm^ONNP[bm^ONNP目錄二零零七年財務概要02集團架構03公司簡介05公司資料08二零零七年大事記09致股東的信函011董事及高級管理層資料014管理層討論及分析022二零零八年工作展望038企業管治報告039環境保護048投資者關係051投資者問答052董事局報告056獨立核數師報告083綜合損益賬085綜合資產負債表086資產負債表088綜合權益變動表090綜合現金流量表092賬目附註094五年財務及經營概要167技術詞彙及釋義168對投資者有用的資料171二零零七年財務概要人民幣元每股盈利基本0.16攤薄0.16營業額5,907,301,000本公司股東應佔利潤592,435,000股東權益11,134,889,000總資產22,949,753,000現金及現金等價物734,057,000總借貸9,175,508,000總發電量（兆瓦時）26,701,707*聯營公司的總發電量（兆瓦時）6,655,036售電量（兆瓦時）24,813,254*聯營公司的售電量（兆瓦時）6,280,282*不包括聯營公司02中國電力國際發展有限公司二零零七年年報集團架構+在2007財政年度年結日後，中電國際收購17,276,000股本公司股份。因此，中電投集團、中電國際及CPDL被視為擁有55.85%本公司已發行股份，而公眾人士的持股比例則減少至44.15%。03中國電力國際發展有限公司二零零七年年報我們致力於建設大容量高參數的發電機組公司簡介中國電力是於二零零四年三月二十四日根據香港法例第32章《公司條例》在香港註冊成立的有限責任公司，是中華人民共和國（「中國」）五家全國性的發電集團之一中國電力投資集團公司（「中電投集團」）的旗艦公司。本公司於二零零四年十月十五日在香港聯合交易所有限公司（「香港聯交所」）主板上市，股份代號2380。本公司是目前五家全國性發電集團中唯一一家在中國境外註冊成立及上市的公司，主要業務是在中國開發、建設、擁有、經營和管理大型發電廠及從事投資控股。本公司及其附屬公司（「本集團」或「我們」）擁有及經營的發電廠：平圩電廠（100%所有權）、平圩二廠（100%所有權）、姚孟電廠（100%所有權）、姚孟二廠（100%所有權）、神頭一廠（100%所有權）及常熟電廠（50%所有權），總裝機容量為7,410兆瓦，其中本公司應佔權益裝機容量為6,795兆瓦。本公司參股的公司包括：上海電力股份有限公司（21.92%所有權）。上海電力是在上海證券交易所上市的發電公司，本公司為其第二大股東，僅次於中電投集團。截止二零零七年十二月三十一日，上海電力應佔權益裝機容量為4,964兆瓦，本公司應佔權益裝機容量為1,088兆瓦。截止二零零七年十二月三十一日，本公司合計權益裝機容量為7,883兆瓦。本公司亦代表中電國際管理五間發電廠，分別是清河電廠（1,000兆瓦）、貴溪電廠（500兆瓦）、福建電力公司（300兆瓦）、蕪湖兆達電廠（250兆瓦）、中電國際蕪湖發電有限責任公司（250兆瓦），總裝機容量為2,300兆瓦。此外，本集團已獲中國國家發展和改革委員會（「國家發改委」）核准並開工建設中的電廠有一座，即黃岡大別山電廠（93%所有權），總裝機容量為1,200兆瓦，其中，本公司應佔權益的裝機容量為1,116兆瓦。本公司的母公司－中電投集團本公司的最終控制權由中電投集團擁有，其為根據二零零二年中國電力行業重組而創立的五家全國性的發電集團之一。中電投集團的發電廠遍及全國二十七個省、市和自治區，總裝機容量約43吉瓦。作為中電投集團的旗艦公司，本公司是中電投集團內唯一有權在中國全國範圍內開發、建設、經營及