韩语导游词之 万里长城.doc
上传人:qw****27 上传时间:2024-09-11 格式:DOC 页数:3 大小:36KB 金币:15 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

韩语导游词之 万里长城.doc

韩语导游词之万里长城.doc

预览

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

15 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

만리장성:흔히들만리장성이라고하지만실제길이는1만리가훨씬넘어12,700리정도(약6,350km이다).만리장성은동쪽으로는하북성(河北省)의산해관(山海关)에서부터서쪽으로는감숙성(甘肃省)의가욕관(嘉峪关)에이르기까지북경(北京),천진(天津)등2개시,하북(河北),산서(山西),섬서(陕西),감숙(甘肃)등4개성(省),영하회족자치구(宁夏回族自治区)등모두7개의성(省),시(市),자치구(自治区)를통과하고있다.만리장성은기원전5세기경부터여러왕조들이외적을막기위해축조한성벽이다.전국(战国)시대에조(赵)나라,연(燕)나라등이부분적으로축성해놓은것을,최초로중국을통일한진시황(秦始皇)이흉노등변방민족의침입을막기위해증축,연결했다.그후한•다나라때는그다지중요하게여기지않았으며,소국이분립한남북조때북조의몇몇나라가국경근처에만든것이있을정도였다.그러나명(明)나라는몽고의재침입을막기위해서증축,개축에힘썼다.현재의성(城)은대부분명나라때완성된것이다.(1)팔달령장성:흔히달에서도보이는유일한인조물이라고일컬어지는만리장성은북경의북쪽약85km지점에가장많이찾고보존상태도가장양호한팔달령(八达岭)의장성이란다.연연히이어지는산맥의산마루를따라끝없이성벽이이어진다.역사의숱한이야기를감춘유적이다.팔달령이란이름은이곳이‘사통팔달(四通八达)’의교통의요지이기때문에붙여진것이라고한다.이팔달령의장성은명나라때만들어진비교적새로운것으로모델화된것이며,일반적인장성은이곳처럼연와로만들어져있지않다.단순히흙을굳혀만든판토로만들어,성이라기보다는흙벽으로,이팔달령에서짐작되는바와같은훌륭한성은아니다.그러나산해관에서멀리고비사막까지계속되는수천km나되는건성벽임은틀림없다.팔달령장성은외국인관광객은물론중국각지에서모여든내국인들로항상붐빈다.‘만리장성에올라보지않은사람은사나이가아니다(不到长城非好汉)’라는말이있을정도로장성은외국인뿐아니라중국인들도평생에한번쯤은꼭가보고싶어하는곳이다.팔달령장성은돌과전이라는연와로쌓여진것으로튼튼하다.높이는평균7.8m,폭은밑이6.5m,위가5.8m,말몇마리가나란히서서달릴수있는너비이다.성벽의가장자리는2m정도높으며이곳에는총구멍이뜷려있다.장성은험한산봉에건축되어있기때문에오늘처럼여러가지현대적인기계들이없었던시대에엄청나게많은수량의돌,연와,석회석과같은것들을어떻게산위에까지운반하였는가를상상할수없다.어떤돌은길이가2미터나되며무게는1톤이나된다.그당시만해도산위에까지그돌들을운반하는것은극히힘든일이었다.그러나그와같은큰돌은산의사면을사용하여둥근나무위에돌을얹어몽둥이를굴리면서산위에끌어올리는방법을사용하였다.황토(黄土),석회석,연와등은많은사람들에의해릴레이식방법으로,혹은당나귀,산양(山羊)등에의해하나하나씩산위에올리워졌다고한다.특히먼장소로부터큰돌을운반할때에는미끄러운얼음위로끌어올리는방법을이용하여추운겨울날길위에물을뿌려그물이얼때돌을얼음위로끌여당겨올렸다고한다.그런데장성을수축하기위해사용한연와,돌을써서높이1미터의벽을쌓는다고하면얼마만한길이의벽을쌓을수있는지상상할수없다.그길이는지구를한바퀴돌수있는길이라고한다.팔달령역에서고갯길을올라가면성문이나온다.문을지나광장으로나가면이곳이팔달령이다.건너편오른쪽이비교적오르기쉽기때문에사람이많다.왼쪽은바로급한경사길로시작되지만4번째성루까지오르면장성이서쪽의산들을싸고돌며이어지는것을볼수있으므로이곳으로오르는것이좋다.오른쪽은2번째성루까지는완만하지만이후는급해진다.비가오는날이나눈이남아있는날은주의하도록해야한다.더올라가려면2시간이걸린다.왼쪽은왕복1시간,오른쪽은2시간가까이걸린다.양쪽에모두올라역사를느껴보고싶은사람이라면5시간정도는계획해야할것이다.그외에도목전욕의장성과사마대의장성이있는데,간단히소개하면다음과같다.(2)목전욕장성(慕田峪长城):1986년에서관광객을위해서개방되었다.팔달령으로부터동쪽,북경에서80km인회유현(怀柔县)의험준한산이솟아있는곳이다.명나라에수축되었던망루가이곳저곳에모이며경관은변화가풍부하고빼어나다.장성까지는1,190단그경사계단을올라가야하는데,별도로전장665.5m의길이있다.(3)사마대장성(司马台长城):북경에서는세번째로개방된장성이다.시내로부터북동으로140km가되는밀운현(密云县)에축조된것인데오르기에는퍽이나험난하다.단어:통과하다经过기원전公元前.외적外敌축조하다建造.축성하다筑成흉노匈奴변강边疆증축增建、扩建.일컫다称颂、称赞양호하다良好.산마루山脊감추다藏、掩饰,요지要地모델화되다模型化.연와砖고비사막