n《J规划i设6计[基金项目]住房和城乡建设部科学技术项目(2O11R222)、苏州城乡一体化改革发展研究院研究项目(2O10O03)关于角直镇总体规划的思考口蒋灵德[摘要]历史文化名镇是建设宜居城市的中坚力量，其总体规划应以建设宜居城市为发展目标，探索推进产业转型和升级的可能模式，寻求营造优美生态空间的有效途径，挖掘营造城市特色的地域量素，构建高效可行的综合交通系统，并应通过塑造城市个性、体现文化追求等策略，从精神层面晚起保护城镇历史文化的内在动力。[关键词]历史文化名镇；总体规划；宜居城市[文章编号]1006—0022(2011)12—0024—05[中图分类号]TU984．11[文i~4,u,ti-B]BMasterPlanofLuzhiTown／JiangLingdeI舢皓响咖Asthehardcoreinthelivableurbanbuildingthemasterplanofhistorictownsstudiestheindustrytransformationandupgrademodel，thewayt0constructtheecologicalspace，andtheIocalcharacteristic．constructsthecomprehensivetransportationsystem．BycreatinglocaIlowncharacteristic．embodyingthecultureIpursuit．recallthepowerinthehistorictowns’protection．IKey~nl$lHistorictowns．Masterplan．Livableurban引言现代化城镇更具挑战性；对于规划者而言是一种责任；对于管理者而言则是一种制度。基2005年7月，中共中央政治局委员、国于宜居理念规划和建设历史文化名镇，既是务院副总理曾培炎在全国城市规划工作会议当前构建和谐社会、实践城乡统筹、贯彻科上要求“要把宜居城市作为城市规划的重要学发展观的基本要求，也是未来此类城镇建内容”l1]。此后，这概念迅速在全国范围内设发展的总体趋势。升温。中国城市科学研究会副秘书长任致远从“宜居”本身的意义出发，认为宜居城市应宜居理念在历史文化名镇规划中当满足人们“有其居，而且居得起、居得好和的应用居得久”的基本要求，归纳起来就是“易居、逸居、康居、安居”八个字【J。宜居城市是一2．1基于宜居理念的历史文化名镇规划个相对的概念，即一个城镇是宜居城市，是目标相对于其他城市或相对于该城市的过去而言基于宜居理念的城市规划应将居1主、生的。因此，是否达到了宜居城市的标准，要参活、休憩、交通、管理、公共服务、文化等照城市自身发展的历史E3]。这对于一个历史各个复杂要素在时间和空间中有机结合起文化名镇而言，比如何规划建成一个简单的来，使所有社会功能在满足目前的发展和将24旧艄来的发展之间取得平衡，最终达到色产业，推进城镇产业转型升级；加史文化遗产(包括物质文化和非物质“人～城市一自然”的和谐共生[。快产业结构调整，加强高新技术的研文化遗产)，丰富市民的文化生活，把基于宜居理念的历史文化名镇规划发，用高科技改变企业落后状况，为城镇的历史文化、民族传统、地方风的前提是保护和弘扬名镇的发展历宜居城市建设的永续发展提供动力，情、风俗习惯、文脉记，1'~Tn独特景观史和特色，规划目标包括：扭转当前普遍存在的“土地换资本”作为规划重点。规划除了做到在物质(1)综合改善镇区的居住条件、“环境换增长”的发展模式。上变无为有、变少为多，更要注重在社区环境、公共环境，进一步挖掘历(2)寻求营造优美生态空间的有精神上的自我文化追求和个性美的史街区的人文环境，增强老镇区的经效途径。塑造，避免建设大马路、大立交桥、济实力，提升新、老镇区的综合生态通过城镇生态建设，创造宜人的高层住宅楼等，也避免城镇面貌趋同环境。这与宜居城市的“易居、逸居、居住环境、生活和生产空间，充分利化[。。，从而唤起人们对家园的美好记康居、安居”的发展目标相对应，其用自然生态资源，有效组织自然景忆，增加地缘文化的感染力，营造与主体任务是合理设置与现实条件相观，精心设计绿化空间，营造宜人的众不同的骄傲感和亲切感，塑造历史适应的宜居目标。城镇氛围，并建造多样的活动开敞空文化城镇保护的内在动力。(2)注重城镇硬环境和软环境的间。对于具有水乡特色的城镇，从生保护与合理开发，不是简单地利用现态角度出发，提出创建生态型城镇的8案例：角直历史文化名镇代化目标，机械生硬地复古与模仿，构想。总体规划而是发展、保护和更新并重，把握好(3)挖掘营造城镇特色的地