www.fcl.org.cn2009年1月14日袁欧盟发布了2008/121/EC号指令袁对关于纺织品名称的第96/74/EC号指令做出了第5次修订袁其内容与96/74/EC相比袁仅在排版顺序上有所变化遥新指令共20项条文袁列出各类纺织纤维的名称渊共47类冤袁以及关于纺织品标签内容和其他标记的规定遥1996年袁欧盟发布了第96/74/EC号指令袁制订了一套总则袁规定生产商必须在纺织品标签上列明纤维含量袁符合指令规定的产品才能在欧盟市场销售遥指令还设立检查制度袁检验纺织品的纤维含量是否与所提供的资料相符遥2008/121/EC新指令的发布旨在确保在欧盟市场流通的纺织产品袁其名称尧纤维成分及标签内容等资料明确和一致遥新指令于2009年2月12日生效袁该法规的主要内容包含院*新指令第1条规定院1.只要纺织产品遵守指令中的规定袁那么它们在工业加工之前或者过程之中袁或在各个分销阶段当中袁都可以在共同体内进行销售遥2.该指令不适合以下纺织产品院a)出口到第三国的纺织产品曰b)由于转运的原因进入成员国袁而且在海关的控制之中曰c)由第三国进口用于运进加工的曰d)未进行财产转移的袁进料加工性质的个人或者独立公司遥*新指令第2渊2冤条规定院下列所列的各项与纺织产品一样对待袁均要遵守指令中的规定遥a)纺织产品中纺织纤维的质量分数至少为80%的曰b)家具尧伞和遮阳伞中纺织纤维的质量分数至少为80%的曰类似的袁多层的地毯尧床垫尧野营商品尧鞋的保暖内衬尧手套尧连指手套和漏指手套中的纺织原料成分袁倘若这些部分或里衬在整个商品中的质量百分数达80%以上曰c)其他产品一部分的纺织品袁其组成成分被规定的遥*新指令第3渊4冤条规定院4.野丝绸冶作为专有词汇袁无论是单独使用还是作为形容词或词根袁都不能用作任何其他纤维遥*新指令第4条规定院1.仅含单一纤维的纺织产品才能用野100%冶尧野纯渊pure冤冶或野全渊all冤冶(或其他类似文字)的字样来描述曰2.当纺织品由于技术的原因而不是作为一种常规物质需要加入一定量的其他纤维时袁添加的其他纤维允许的质量百分含量为2%袁但是如果纺织产品要经过一道粗梳工艺袁那么这个误差可以增加到5%遥*新指令第5条规定院1.当羊毛产品中的纤维在此之前没有被加入到其他产品中袁且除了在产品加工过程之外没有经过任何纺纱或毡化工艺袁在处理和使用过程中没有被损坏时袁该羊毛产品可以描述为耶fleecewool爷尧耶virginwool爷或其他语言中相同的表达遥2.在以下情况中袁上面的名称可以用来描述纤维混合物中的羊毛院a)所有含在混合物中的羊毛要满足上一段中的定义曰b)羊毛在混合物中的质量百分含量不少于25%曰c)在较为复杂的混合物中袁羊毛只能与一种其他的纤维进行混合遥上述提到的各种情况袁必须给出所有组成组分的百分率遥3.段落1和段落2中提到的产品袁由于加工过程中技术上的原因造成的杂质含量的误差限制在0.3%以内袁包含经过粗梳工艺的毛产品在内遥*新指令第6条规定院1.2种纤维或2种以上纤维构成的纺织产品袁其中一种纤维的质量百分含量大于等于85%时袁应以下列方式表示院a)纤维名称后面标明其质量百分含量曰b)纤维名称后面标明野至少85%冶曰c)构成产品的所有纤维的名称和其质量百分含量遥欧盟纺织品名称新指令：2008/121/EC1www.fcl.org.cn2.2种纤维或2种以上纤维构成的纺织产品袁其中任何一种纤维的质量百分含量都小于于85%袁那么至少要标明其主要纤维成分的名称和质量百分含量袁后面以递减的顺序标明其他纤维的名称袁可以标明质量百分含量袁也可以不标明遥但是袁需要遵循以下规定院a)任何一种纤维的质量百分含量少于10%时袁可以用野其他纤维冶将他们共同标明袁后面标明总的质量百分含量曰b)如果质量百分含量少于产品总质量10%的单个纤维的名称已标明袁则需要给出这个产品各个组成的质量百分含量遥3.纯棉经纱和纯亚麻纬纱构成的产品袁且亚麻在未退浆织物总重中的质量百分含量不小于40%时袁产品可以为棉亚麻产品袁且必须标明其成分为野纯棉经纱要纯亚麻纬纱冶遥5.纺织产品用于最终顾客时袁段落1至段落4中规定的纤维百分含量须遵循以下规定院a)假如纺织品由于技术的原因而不是作为一种常规物质加入一定量的其他纤维时袁添加的其他纤维允许的质量百分含量为2%袁经过一道粗梳工艺的纺织产品袁其